Diccionari anglès-català: «screeching»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «screeching»

anglès → català

screeching n 

  1. crit m | esgarip m | xiscle m | xisclet m
  2. grinyol m | xerric m

screeching note n 

  1. grinyol m | xerric m
Exemples d’ús (fonts externes)
Brushtail possums vocalise with clicks, grunts, hisses, alarm chatters, guttural coughs and screeching. Els opòssums vocalitzen amb clics, grunyits, xiulets, xats d’alarma, tos gutural i grinyols.
Font: Covost2
Thousands of farms had been foreclosed and the engines of American industry had grinded to a screeching halt. Milers de granges havien estat embargades i els motors de la indústria estatunidenca s’havien aturat de cop.
Font: MaCoCu
In March 2020, the coronavirus SARS-CoV-2 brought the economic and social activity of much of the world to a screeching halt. El mes de març de 2020 el coronavirus SARS-CoV-2 aturava l’activitat econòmica i social de bona part del món.
Font: MaCoCu
All indicators were screeching their alarm. Els diversos indicadors estan fent saltar totes les alarmes.
Font: NLLB
On the ninth day, the screeching began. Al novè dia, van començar els xiscles.
Font: AINA
The screeching sound of tires was quite loud. El grinyol dels pneumàtics era força fort.
Font: AINA
I also heard a screeching sound as we drifted. També vaig sentir un grinyol mentre ens desviàvem.
Font: AINA
The choreography of the vibrating loudspeakers corresponds to algorithmic musical compositions in which the polyrhythms of the residual sounds of the electromagnets (soft scratching, screeching and thudding) return to the realm of sound when it seemed that they had no place in it. Les coreografies de les sacsejades dels altaveus es corresponen amb composicions musicals algorítmiques en què les polirítmies dels sons residuals dels electroimants –fregaments, xerrics i batecs subtils– s’han tornat a fer un lloc en el reialme del so quan ja semblava que no hi tenien res a fer.
Font: MaCoCu
Professional business karaoke system with digital processing techniques without screeching. Sistema de karaoke professional per a empreses amb tècniques de processament digital sense grinyols.
Font: AINA
Natural history His voice is a short, screeching, low call. Història natural La seva veu és un reclam curt, grinyolant, baix.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0