scrapping n
- desballestament m
Resultats de la cerca per a «scrapping»
Exemples d’ús (fonts externes)
| She was subsequently sold for scrapping. | Posteriorment va ser venuda per a desguàs. |
| Font: Covost2 | |
| The ship has been retired and is pending sale or scrapping. | El vaixell ha estat retirat i està pendent de venda o desballestament. |
| Font: Covost2 | |
| The ship was later refloated and towed to Genoa for scrapping. | Es va fer surar el vaixell i es va remolcar cap a Gènova per convertir-lo en ferralla. |
| Font: Covost2 | |
| After scrapping the plan, legislators passed a resolution to seek an alternative project immediately. | Després de descartar el pla, els legisladors aprovaren una resolució per cercar un projecte alternatiu immediatament. |
| Font: Covost2 | |
| There are 2 ways to surrender the vehicle to the City Council for scrapping | Hi ha 2 maneres de cedir el vehicle a l’Ajuntament pel seu desballestament |
| Font: MaCoCu | |
| Scrapping easement, which allows the sewers to pass through a building to go to find the general sewer. | Servitud de desguàs, que permet que les clavegueres passin a través d’una finca per anar a trobar la claveguera general. |
| Font: MaCoCu | |
| Premiums for scrapping vehicles can be effective. | Les primes per al desballestament de vehicles poden ser efectives. |
| Font: Europarl | |
| We propose setting up a scrapping fund. | Proposem establir un fons de desballestament. |
| Font: Europarl | |
| Thirdly, we must have scrapping premiums in Europe. | En tercer lloc, hem de comptar amb primes de desballestament a Europa. |
| Font: Europarl | |
| – Coordination of the campaign “Escura el plat i la nevera” (Scrapping off the plate and the fridge) to promote the prevention of food waste. | – Coordinació de la campanya “Escura el plat i la nevera” de l’Ajuntament de Castellar del Vallès d’accions de foment de la prevenció del malbaratament alimentari. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |