Diccionari anglès-català: «sanction»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sanction»

anglès → català

sanction n 

  1. sanció f | sanció internacional f
  2. correcció f | pena f | penalització f | punició f | correctiu m | càstig m | paquet m
  3. autorització f | consentiment m
empresa 
  1. correcció disciplinària f | sanció disciplinària f | sanció f
esports 
  1. kanjom m | deducció d’un punt f | sanció f
esports 
  1. penalització f | sanció f
política 
  1. mesura restrictiva f | sanció internacional f | sanció f

to sanction v tr 

dret 
  1. adoptar | aprovar | sancionar

penal sanction n 

dret 
  1. pena f | sanció penal f

legal sanction n 

dret 
  1. sanció legal f

criminal sanction n 

dret 
  1. pena f | sanció penal f

custodial sanction n 

dret 
  1. pena de privació de llibertat f | pena privativa de llibertat f | empresonament m | encarcerament m

disciplinary sanction n 

empresa 
  1. correcció disciplinària f | sanció disciplinària f | sanció f

international sanction n 

  1. sanció f | sanció internacional f
Exemples d’ús (fonts externes)
By disciplinary sanction or any other sanction that entails the suspension or disqualification. Per sanció disciplinària o de qualsevol altre tipus que comporte la suspensió o inhabilitació.
Font: Covost2
He also acknowledged the Pragmatic Sanction. També va reconèixer la sanció pragmàtica.
Font: Covost2
Otherwise, a sanction file will be processed for the commission of a serious infraction, with a sanction that can range from 601 to 30,000 euros. En cas contrari, es tramitarà un expedient sancionador per la comissió d’una infracció greu, amb una sanció que pot anar des de 601 a 30.000 euros.
Font: MaCoCu
The sanction will become firm the day after the notification. La sanció esdevindrà ferma l’endemà de la notificació.
Font: Covost2
The sanction is not firm until the reconsideration request is answered. La sanció no és ferma fins que es resol la sol·licitud de reconsideració.
Font: Covost2
They monitor the preventive and accessory measures of the sanction procedures. Porta el control de les mesures cautelars i accessòries dels procediments sancionadors.
Font: Covost2
The sanction agreements will immediately be executed without considering the resources. Els acords sancionadors seran immediatament executius, sense perjudici dels recursos que siguen procedents.
Font: Covost2
Highly witty, playful, and sexually wise poetry thus had court sanction. La poesia molt aguda, divertida i amb un to sexual estava permesa a la cort.
Font: Covost2
Sanction for sanction, retaliation for retaliation. Sanció contra sanció, represàlia contra represàlia.
Font: Europarl
Bolsonaro might attempt to pull a mini-Trump sanction overdrive on China. Bolsonaro podria intentar imposar una sanció de mini-Trump a la Xina.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0