Diccionari anglès-català: «sancta sanctorum»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sancta sanctorum»

català → anglès

sancta sanctorum m 

  1. holy of holies | sanctum sanctorum
Exemples d’ús (fonts externes)
The Vulgate translation of the Bible uses "Sancta sanctorum" for the Holy of Holies. La traducció Vulgata de la Bíblia utilitza el terme "Sancta sanctorum" per al Sant dels Sants.
Font: Covost2
The ’Holy of Holies’ was located mostly on the back of the unit and could be noted by columns at the entrance. El Sancta sanctorum es troba sobretot en la part posterior de la unitat i podria remarcar-se per columnes en l’entrada.
Font: wikimatrix
A similar temple was found in Assyria, consisting of three consecutive rooms with the Blessed Sacrament as the last room. Un temple similar es va trobar a Assíria, que consta de tres cambres consecutives amb el Sancta sanctorum com l’última cambra.
Font: wikimatrix
What we never think is that they could be mistreated inside the very sanctum sanctorum of pharaonic antiquities: the Egyptian museum in Cairo. El que mai pensem és que podrien ser maltractades dins del mateix sancta sanctorum de les antiguitats faraòniques: el museu egipci del Caire.
Font: AINA
The Conservative Political Action Conference, the ""sancta sanctorum of the American right, has withdrawn the invitation to participate in their big act yesterday. La Conferència d’Acció Política Conservadora, el ""sancta sanctorum de la dreta dels Estats Units"", li ha retirat la invitació a participar en el seu gran acte d’ahir.
Font: AINA
My holy of holies is the human body, health, intelligence, talent inspiration, love, and the most absolute freedom—freedom from violence and lying, whatever forms they make take. El meu sancta sanctorum és el cos humà, la salut, la intel·ligència, el talent, la inspiració, l’amor, i la més absoluta de les llibertats, lliure de la violència i de la mentida, prenguin la forma que prenguin.
Font: NLLB
I say to them: sancta simplicitas . Jo els dic: sancta simplicitas.
Font: Europarl
His ecclesiastical jurisdiction is often called the "Holy See" (Sancta Sedes in Latin), or the "Apostolic See" based upon the Church tradition that the Apostles Saint Peter and Saint Paul were martyred in Rome. La seva jurisdicció eclesiàstica és sovint anomenada la "Santa Seu" (en llatí Sancta Sedes), o la "Seu apostòlica", basant-se en la tradició que els apòstols Pere i Pau van ser martiritzats a Roma.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0