saltar-se v tr_pron
- to jump v tr | to pass over v tr | to skip v tr | to skip over v tr
- to miss v tr
Resultats de la cerca per a «saltar-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| What’s included Casa Milà skip-the-line tickets, access to Gaudí’s La Pedrera | Entrades per saltar-se la cua a la Casa Milà, accés a La Pedrera de Gaudí |
| Font: MaCoCu | |
| None of the cars — none of the cars — in our least expensive car category broke the law. | Cap dels cotxes, cap dels cotxes de la categoria més econòmica va saltar-se la llei. |
| Font: TedTalks | |
| She questions authority and brags about skirting the country’s dress codes as a teenager in North Korea. | Qüestiona l’autoritat i presumeix de saltar-se les normes de vestimenta com a adolescent en Corea del Nord. |
| Font: globalvoices | |
| So she started skipping class and started smuggling goods across the now porous border. | Va començar a saltar-se les classes i a traficar amb béns a través de l’aleshores porosa frontera. |
| Font: globalvoices | |
| Bug Fixed: Crash after you continue a game offline while the opponent still has turns to skip | Error solucionat: Falla després de continuar una partida de forma Local mentre l’oponent encara ha de saltar-se uns torns |
| Font: MaCoCu | |
| What we found was as the expensiveness of a car increased (Laughter) the drivers’ tendencies to break the law increased as well. | Trobàrem que com més alt era el preu d’un vehicle, la tendència del conductor a saltar-se la llei augmentava també. |
| Font: TedTalks | |
| Many of us think that skipping a meal will mean that we can eat more at the next meal, but this is not the case. | Molts pensem que saltar-se algun àpat farà que puguem menjar més quantitat en el següent àpat i no és així. |
| Font: MaCoCu | |
| Or it could bypass the banking system and create money directly, as authorized by the Constitution and enacted during the Civil War. | O podrien saltar-se el sistema bancari i crear moneda directament, com autoritza la Constitució i com succeí durant la Guerra Civil. 16. |
| Font: MaCoCu | |
| Citizens will protests, the attempt to breach the law and the positions of power will threaten a project that seems vital to revive the country’s economy. | Les protestes ciutadanes, l’intent de saltar-se la llei i les condicions del poder faran trontollar un projecte que sembla vital per reflotar l’economia del país. |
| Font: MaCoCu | |
| During high season, even with skip-the-line tickets, the wait to access the second floor can be up to 25 minutes. | Durant la temporada alta, fins i tot amb tiquets per saltar-se la cua, l’espera per accedir al segon pis pot ser de fins a 25 minuts. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |