Saharan mineral dust has important soluble matter and ions used as fertilizer.
|
La pols mineral sahariana té matèria i ions solubles importants com a fertilitzants.
|
Font: Covost2
|
The rest comes from dust from public works and demolitions and possibly even Saharan dust clouds.
|
La resta prové de la pols de les obres i dels enderrocs i, eventualment, dels núvols de pols sahariana.
|
Font: MaCoCu
|
In Sub-Saharan Africa, 2 out of 3 families, especially in rural areas, live without electricity or access to modern energy services.
|
A l’Àfrica Sub-Sahariana 2 de cada 3 famílies -sobretot a les zones rurals- viuen sense electricitat o accés a serveis moderns d’energia.
|
Font: MaCoCu
|
Finally, despite the high temperatures, the rain, the Saharan dust, and the fog, it was possible to hold all the planned technical events on the Avet course in Soldeu.
|
Finalment, malgrat les altes temperatures, la pluja, la pols sahariana i la boira, s’han pogut celebrar totes les proves tècniques previstes a la pista Avet de Soldeu.
|
Font: MaCoCu
|
Images showing Saharan dust crossing the Atlantic.
|
Imatge de la pols sahariana travessant l’Atlàntic.
|
Font: wikimatrix
|
In his Saharan adventure he will not be alone.
|
A la seva aventura sahariana no estarà sol.
|
Font: AINA
|
They say that it is associated with so-called “Saharan” dust storms, which influences the life cycle of the flora and fauna of the coastal wetlands and whose presence is partially offset by westerly and easterly winds that make sailing easy.
|
Diuen que porta associades tempestes d’una pols que anomenen “sahariana”, que influeix en el cicle vital de la flora i la fauna de les zones humides costeres i que la seua presència està compensada per ponents i llevants que faciliten la navegació.
|
Font: MaCoCu
|
It was the first terrorist bombing in the Saharan city.
|
Va ser el primer atemptat terrorista a la ciutat sahariana.
|
Font: AINA
|
1) CSR of extractive industries in developing areas, particularly in Sub-Saharan Africa.
|
1) RSC d’empreses extractives en països en desenvolupament, particularment Àfrica Sub-Sahariana.
|
Font: NLLB
|
Not only does it allow us to determine the origin of humanity in sub-Saharan Africa hundreds of thousands of years ago and subsequent human migrations, but it also helps us to understand how certain genetic variants have contributed to the adaptation of human populations to their environment in the whole planet.
|
No només ens permet determinar l’origen de la humanitat a l’Àfrica sub-Sahariana fa centenars de milers d’anys i les migracions humanes posteriors, sinó que també ens ajuda a comprendre com determinades variants genètiques han contribuït a l’adaptació de les poblacions humanes al seu entorn arreu del planeta.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|