His governorship, if it should be called that, ended in sacrilege and murder.
|
El seu govern, si se’n pot dir així, va acabar en sacrilegi i assassinat.
|
Font: Covost2
|
My Lord, this is sacrilege.
|
Senyor això és un sacrilegi!
|
Font: OpenSubtitiles
|
There are others who say that since this state has emerged from the proletarian revolution, therefore every criticism of it is sacrilege and counterrevolution.
|
Hi ha altres que diuen que, atès que l’estat ha sorgit de la revolució proletària, constitueix un sacrilegi contrarevolucionari fer-li qualsevol crítica.
|
Font: MaCoCu
|
It seemed sacrilege to see him there.
|
Semblava un sacrilegi veure’ l allà.
|
Font: AINA
|
To some, it sounds like a sacrilege.
|
A algú li semblarà un sacrilegi.
|
Font: NLLB
|
For me this is a real sacrilege.
|
Per a mi és un veritable sacrilegi.
|
Font: AINA
|
They think it is a kind of sacrilege.
|
Creuen que és una mena de sacrilegi.
|
Font: AINA
|
Talking about these issues is not sacrilege.
|
Parlar sobre aquests temes no és cap sacrilegi.
|
Font: AINA
|
This wasn’t just murder, this was sacrilege.
|
No era només un assassinat sinó un sacrilegi.
|
Font: NLLB
|
What the committee is contemplating is sacrilegious.
|
Allò que la comissió contempla és un sacrilegi.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|