Diccionari anglès-català: «rummage»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «rummage»

anglès → català

to rummage v tr 

  1. furgar
Exemples d’ús (fonts externes)
A couple of homeless people rummage through a bag containing items that make them laugh. Un parell de persones sense llar remenen dins d’una bossa que conté objectes que les fan riure.
Font: Covost2
’Why rummage through other people’s belongings?’ ’Per què furgar en les pertinences dels altres?’
Font: AINA
I see my creative process as analogous to the freedom to climb up and down hidden stairs, to construct, sit on, analyse, deconstruct, sleep under, reconstruct, rummage below, project, destroy, remake, remodel, to imagine them, or not. Veig el meu procés creatiu com analògic a la llibertat de pujar i baixar escales amagades, de construir-les, d’asseure-m’hi, analitzar-les, desconstruir-les, dormir-hi sota, reconstruir-les, remenar-les de baix estant, projectar-les, destruir-les, refer-les, remodelar-les, imaginar-les, o no.
Font: MaCoCu
Rummage through your art supply box each day. Rebusca a la teva caixa de materials artístics cada dia.
Font: AINA
A dream is to rummage through the suitcase for travel, what am I going to rummage through, if my suitcase will always be ready! Un somni és rebuscar a la maleta per viatjar, què rebuscaré, si la meva maleta sempre estarà a punt!
Font: AINA
Read, research, rummage through libraries and archives with enviable tenacity. Llegeix, investiga, furga en biblioteques i arxius amb una tenacitat envejable.
Font: AINA
The parents have gone to rummage through the garbage cans. Els pares se n’han anat a furgar als bidons d’escombraries.
Font: AINA
If you want to bother, just rummage through the search engine. Si vols molestar-te, només has de rebuscar al cercador.
Font: AINA
I got to rummage through the garbage to hide my dinner. Jo vaig arribar a regirar les escombraries per amagar el meu sopar.
Font: AINA
The church took in $3,300 at its recent fall rummage sale. L’església va recaptar 3 300 dòlars al seu recent mercat de tardor.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0