We had sufficient bedding, but we wondered if Rou-xi did
|
Nosaltres teníem prou flassades, però Rou Xi potser no.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The most recent event described in the Roman de Rou may be dated to 1174.
|
L’esdeveniment més recent esmentat al poema Roman de Rou estaria datat en l’any 1174.
|
Font: wikimatrix
|
At the points which are algid or painful, TON – vibration, is applied combined with ROU– rotation.
|
En aquells punts que siguin àlgids o dolorosos es realitza la tècnica TON – vibració, combinada amb ROU – rotació.
|
Font: HPLT
|
His later work, the Roman de Rou, was, according to Wace, commissioned by King Henry II of England.
|
El seu darrer treball va ser el Roman de Rou, que segons l’autor va ser una obra encomanada pel rei Enric II d’Anglaterra.
|
Font: NLLB
|
This call that took place in the city of Mercedes (ROU), this highly competitive competition, was attended by more than 100 motorcycles from Argentina, Brazil and Uruguay.
|
Aquesta convocatòria que es va desenvolupar a la ciutat de Mercedes (ROU), aquesta competència d’altíssim nivell de competitivitat, va comptar amb la presència de més de 100 motos provinents de l’Argentina, el Brasil i l’Uruguai.
|
Font: AINA
|
It was only after a meeting on February 11 that another hacking team within the FBI, the Remote Operations Unit or ROU, started looking into it and started contacting contractors and vendors asking for help.
|
Només després d’una reunió celebrada l’11 de febrer, un altre equip de hackers de l’FBI, la Unitat d’Operacions Remotes o ROU, va començar a investigar i posar-se en contacte amb contractistes i proveïdors per demanar-los ajuda.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|