GOAT CHEESE BITES _ An entire ripened goat cheese round coated in breadcrumbs.
|
Una rodella sencera de formatge de cabra madurat embolcallada amb una crosta de pa arrebossat.
|
Font: MaCoCu
|
The Col Rodella Ski Lift is 200 metres away.
|
El remuntador de Col Rodella és a 200 m.
|
Font: HPLT
|
Jews in Catalonia were forced to identify themselves by wearing a distinctive badge.
|
Els jueus de Catalunya tenien l’obligació de ser identificats amb una rodella distintiva a la roba.
|
Font: NLLB
|
The Aritz is just 656 feet from the Col Rodella cable car, which will take you up to Sella Ronda.
|
L’Aritz es troba a només 200 metres del telefèric de Col Rodella, que us portarà fins a Sella Ronda.
|
Font: HPLT
|
By the end of it, the marginalization of the Jewish population was highlighted by repressive orders such as having to wear a round signal (called rodella) sewn in their clothes whenever they left the quarter.
|
A finals d’aquest, la marginació de la població jueva es va fer palesa a través d’ordres repressives com la de portar un senyal circular (la rodella) cosit a la roba cada vegada que sortien del call.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|