roaster n
- pollastre a l’ast m | (pollastre) rostit m
Resultats de la cerca per a «roaster»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Two main types exist: the fluid-bed or fluid-air roaster, and the drum roaster. | Existeixen dos tipus principals: la torradora de llit fluid o aire fluid i la torradora de tambor. |
| Font: Covost2 | |
| Our roaster masters during several generations kept the secret of an old tradition. | Els mestres torradors de Casa Gispert han sabut mantenir a través de diverses generacions el saber fer d’un ofici centenari. |
| Font: MaCoCu | |
| Then, the cocoa paste coming out of the roaster is mixed in the right proportions with the sugar, the rice flour and the various essences. | Després, es mescla en les proporcions adequades la pasta del cacau sortint de la torradora amb el sucre, la farina d’arròs i les diverses essències. |
| Font: MaCoCu | |
| Open shop under the name of La Puríssima in 1898, as a coffee roaster, which is currently kept in the hands of other owners as a grocery store. | Botiga oberta amb el nom de La Puríssima el 1898, com a torrador de cafè, que es manté en l’actualitat, en mans d’altres propietaris com a botiga de queviures. |
| Font: MaCoCu | |
| It is Queviures Múrria, a shop that opened in 1898 as a coffee roaster and rolled wafer factory and is now one of Barcelona’s most renowned traditional delicatessens. | Es tracta de Queviures Múrria, un comerç que va obrir l’any 1898 com a torrador de cafè i fàbrica de neules i que, actualment, s’ha convertit en un dels establiments de gastronomia de luxe amb més tradició i fama de Barcelona. |
| Font: MaCoCu | |
| Garlic Roaster: I like the quick easy way this roaster roasts garlic. | Rostidor d’alls: M’agrada la forma fàcil i ràpida en què aquest rostidor rosteix l’all. |
| Font: AINA | |
| Lovers of this drink already have a practical and simple alternative to make their favorite infusions and any encapsulator or roaster that proposes its range of capsules should take it into account. | Els amants d’aquesta beguda ja compten amb una alternativa pràctica i senzilla per realitzar les seves infusions preferides i tot encapsulador o torrefactor que plantegi la gamma de càpsules, hauria de considerar. |
| Font: MaCoCu | |
| The second type of roaster is the air roaster, which utilizes a rapid flow of super-heated air. | El segon tipus de torradora és la torradora d’aire, que utilitza un flux ràpid d’aire sobreescalfat. |
| Font: NLLB | |
| Construction of the first roaster in Barcelona | Construcció del primer torrador a Barcelona |
| Font: NLLB | |
| Don’t waste your money on this roaster. | No malgastis els teus diners en aquest torrador. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |