The meanest pig eats the best acorn.
|
El més roín porc es menja la millor bellota.
|
Font: Covost2
|
Barley is one of the best cereals for bad cholesterol.
|
L’ordi és un dels millors cereals per al colesterol roín.
|
Font: MaCoCu
|
If the egg doesn’t sink and floats on the surface, it has gone off.
|
Si l’ou no s’afona i es queda flotant en la superfície, està roín.
|
Font: MaCoCu
|
The state of conservation is poor, in ruins; only the arcs over which the millstones were situated are conserved.
|
L’estat de conservació és roín, en ruïnes; només es conserven les voltes davall les quals s’ubicaven les moles.
|
Font: Covost2
|
Another option to check if an egg has gone off is to bring it close to your ear and shake it.
|
Una altra opció per a comprovar si un ou està roín és arrimar-lo a l’orella i agitar-lo.
|
Font: MaCoCu
|
The flower that always knows how to please and, on the alters of the rural hermitages, nothing mean can be said.
|
És flor que sempre sap quedar bé i, als altars de les ermites rurals res de roín se’n pot dir.
|
Font: Covost2
|
Blue fish is a source of Omega 3 acid, which is important for fighting the bad cholesterol.
|
El peix blau és una font d’àcid Omega 3, important per a combatre el colesterol roín.
|
Font: NLLB
|
The team did not have a bad start but the situation became more and more complicated.
|
El començament de l’equip no va ser roín, però les coses es van complicar a poc a poc.
|
Font: NLLB
|
It helps to progressively lower the bad cholesterol and it allows the good cholesterol to increase, since it mainly provides unsaturated fatty acids.
|
Ajuda a disminuir progressivament el colesterol «roín» i permet augmentar el colesterol «bo», ja que aporta principalment àcids grassos insaturats.
|
Font: HPLT
|
Yes, we are advocates of the omnipotence of revolutionary war; that is good, not bad, it is Marxist.
|
Sí, som partidaris de la teoria de l’omnipotència de la guerra revolucionària; això no és roín; és bo, és marxista.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|