And I emitted a hard laugh — one of the sneering kind.
|
I vaig deixar anar un sonor riure, un riure de burla.
|
Font: Covost2
|
The Arabs laughed at him, and the alchemist laughed along.
|
Els àrabs es van riure d’ell, i l’alquimista va riure amb ells.
|
Font: Covost2
|
– The Tenderness of Laughter –
|
– La tendresa del riure –
|
Font: MaCoCu
|
I laughed my head off!
|
Vaig rebentar de riure tant!
|
Font: Covost2
|
All the debates about laughing
|
Tots els debats sobre riure
|
Font: MaCoCu
|
The football jocks laughed viciously.
|
Els futbolistes van riure amb crueltat.
|
Font: Covost2
|
Laughter is the best medicine.
|
El riure és la millor medecina.
|
Font: Covost2
|
Only they laughed in the wrong places.
|
Només van riure als llocs equivocats.
|
Font: Covost2
|
“It only makes you laugh,” he said.
|
"Només et fa riure", va dir.
|
Font: Covost2
|
Dull stories make her laugh.
|
Les històries avorrides la fan riure.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|