Diccionari anglès-català: «rigorós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «rigorós»

català → anglès (3 resultats)

rigorós rigorosa  adj 

  1. rigorous | strict
  2. harsh
  3. reputable
  4. brutal
  5. drastic
  6. exact
  7. exacting
  8. intemperate
  9. rigorous | stringent | tight
  10. thorough
  11. stickler
(persona, clima) rigorós 
  1. cruel (person, climate)

poc rigorós poc rigorosa  adj 

  1. sloppy

hivern rigorós m 

  1. bitter winter
Exemples d’ús (fonts externes)
The selection process is very rigorous. El procés de selecció és molt rigorós.
Font: Covost2
Registration is strictly by order of payment. La inscripció és per rigorós ordre de pagament.
Font: MaCoCu
Non-standard analysis allows one to rigorously treat infinitesimals. L’anàlisi no estàndard permet un tractament rigorós dels infinitesimals.
Font: Covost2
The orders will be processed in the order of receipt. Les comandes es tramitaran en rigorós ordre de recepció.
Font: MaCoCu
Likewise, independent, rigorous and methodical work is encouraged. Així mateix, es promou el treball autònom, rigorós i metòdic.
Font: Covost2
Reliability and guarantees with a rigorous control of defaulting Fiabilitat i garanties amb un control rigorós de la morositat
Font: MaCoCu
They are selected for the team after a rigorous training program. Els han seleccionat per a l’equip després d’un programa d’entrenament rigorós.
Font: Covost2
He did not care about being rigorous and disliked logic. No li importava ser rigorós i no li agradava la lògica.
Font: Covost2
Washington died shortly after receiving this rigorous heroic treatment. Washington va morir poc després de rebre aquest rigorós tractament heroic.
Font: Covost2
All titles included must pass a rigorous evaluation process. Tots els títols inclosos han de passar un procés d’avaluació rigorós.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0