Diccionari anglès-català: «rigger»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «rigger»

anglès → català

rigger n 

espectacles 
  1. maquinista mf | tramoista mf
Exemples d’ús (fonts externes)
It was a rigger who had been working on the very top. Era un armador que havia estat treballant a dalt de tot.
Font: Covost2
The rigger and owners requested our services to analyze, determine and look at what were the best solutions for roof repair. L’aparelladora i propietaris van requerir els nostres serveis per analitzar, determinar i mirar quines eren les millors solucions per a la reparació de la coberta.
Font: MaCoCu
Example of how a rigger brush can smooth the original movement (here in red) Exemple de com un pinzell amb truges pot suavitzar el moviment original (aquí en vermell).
Font: mem-lliures
But when he was subjected to a lineup, neither the secretary nor the rigger identified him. Però, quan va ser sotmès a una roda de reconeixement, ni la secretària ni l’aparellador no ho van identificar.
Font: AINA
This system is very flexible and includes the current sectors of construction (architect, rigger, installer, contractor …). Aquest sistema és molt flexible i permet incloure els actuals agents de la construcció (arquitecte, aparellador, instal·lador, contractista…).
Font: NLLB
As we drove, the hitchhiker told me he was a rigger who had recently been laid off. Mentre conduíem, l’autoestopista em va dir que era un aparellador que havia estat acomiadat recentment.
Font: AINA
However, early references from the 19th century suggest he may have been a ship’s rigger in the Royal Navy. No obstant això, referències de principis del segle XIX suggereixen que va poder haver estat un aparellador de vaixells de la Marina Reial Britànica.
Font: wikimatrix
Because of this, the lighting designer/rigger must be able to satisfy much more than just basic safety skills. Per això, el dissenyador d’il·luminació/regulador ha de ser capaç de satisfer molt més que no pas els coneixements bàsics de seguretat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0