reverberar v intr
- to reverberate
Resultats de la cerca per a «reverberar»
Exemples d’ús (fonts externes)
reverberar v tr
- to blind | to dazzle | to glare
| Their influence reverberated right up to the Civil War and beyond. | La seva influència va reverberar fins a la Guerra Civil i més enllà. |
| Font: Covost2 | |
| At the same time, these processes are also a chance to increase the area where art can reverberate, as well as to disseminate it in a decentralised fashion. | Alhora aquests processos suposen una oportunitat per augmentar les superfícies on fer reverberar l’art, així com la seva difusió descentralitzada. |
| Font: MaCoCu | |
| As we pass further into the twenty-first century, Whitman’s presence only further reverberates. | A mesura que ens endinsem al segle XXI, la presència de Whitman no fa més que reverberar. |
| Font: AINA | |
| The music starts, and this cold, empty, dark nave begins to reverberate with all its history. | Sona la música, i aquesta nau freda, buida i fosca comença a reverberar amb tota la seva història. |
| Font: NLLB | |
| The three Ho Chi Minh languages soon reverberated around the world with legends that are often reserved for great people. | Les tres llengües de Ho Chi Minh aviat van reverberar a tot el món amb llegendes que sovint estan reservades per a grans persones. |
| Font: AINA | |
| When she finally stepped onto the stage, the crowd burst into synchronized cheers and jitters that reverberated throughout the entire room. | Quan per fi va pujar a l’escenari, el públic va esclatar en crits sincronitzats i en un nerviosisme que va reverberar a tota la sala. |
| Font: AINA | |
| Loud explosions reverberated throughout the city creating columns of smoke high in the sky, followed by gunfire from forces loyal to Gadhafi. | Fortes explosions van reverberar a tota la ciutat creant columnes de fum a dalt del cel, seguides de trets de les forces lleials a Gaddafi. |
| Font: AINA | |
| I also felt very good at the scene, but I did not expect her to sing the feeling of Faye Wong’s sound of nature, and she reverberated through the audience. | També em vaig sentir molt bé a l’escena, però no esperava que cantés la sensació del so de la naturalesa de Faye Wong, i va reverberar a través de l’audiència. |
| Font: AINA | |
| One of the most horrific crimes committed by Queen Mary I in British history was the order to burn 300 people alive on a red pyre amid screams that reverberated in a corner of the sky. | Un dels crims més horribles comesos per la reina Maria I a la història britànica va ser l’ordre de cremar 300 persones vives en una pira vermella enmig de crits que van reverberar en un racó del cel. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |