Diccionari anglès-català: «reunify»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reunify»

anglès → català (1 resultat)

to reunify v tr 

  1. reunificar
Exemples d’ús (fonts externes)
It is high time to end the division and reunify Cyprus. Ja és hora de posar fi a la divisió i de reunificar Xipre.
Font: Europarl
Then there is migration to reunify a family or to escape from persecution in the country of origin. Després està la migració per a reunificar a una família o fugir de la persecució al país d’origen.
Font: Europarl
This Parliament entered the history books when it resolved to reunify Germany, and then dissolved itself shortly afterwards. Aquest Parlament va entrar en els llibres d’història quan va decidir la reunificació d’Alemanya, i poc després es va dissoldre.
Font: Europarl
It is the great issue of the European Union to reunify Europe by opening up to the part of it which was kidnapped. És el gran assumpte de la Unió Europea el de reunificar Europa obrint-se a aquesta part d’ella que se li havia raptat.
Font: Europarl
These figures demonstrate how long a road we have travelled, and during this time we have managed to reunify a continent and share the same values. Aquestes xifres mostren que llarg ha estat el camí que hem recorregut, al llarg del qual hem aconseguit reunificar un continent i compartir els mateixos valors.
Font: Europarl
In the late 12th century, Moravia began to reunify, forming the Margraviate of Moravia. A finals del segle XII, Moràvia es va començar a reunificar, formant el Marcgraviat de Moràvia.
Font: NLLB
The Koreas could reunify-se, but the north would have to change a lot. Les Corees podrien reunir-se, però el nord hauria de canviar molt.
Font: AINA
Twice an Eastern Emperor tried to force the Eastern Church to reunify with the West. En dues ocasions l’Emperador Oriental intentà forçar l’Església Oriental per reunificar-se amb l’oest.
Font: wikimatrix
Recently a new Black Mask has returned in an effort to reunify the Gotham gangs.[26] Recentment, una nova Màscara Negra ha tornat en un esforç per reunificar les bandes de Gotham.[25]
Font: NLLB
Nevertheless, I regret that certain members of the Commission have made statements referring to a two-speed Europe, that is, dividing Europe up just when we are about to reunify. No obstant això, lamento que alguns membres del col·legi de Comissaris hagin fet declaracions referint-se a una Europa de dues velocitats, és a dir, proclamant la divisió d’Europa precisament a les portes de la seva reunificació.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0