Diccionari anglès-català: «retre homenatge»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «retre homenatge»

català → anglès (1 resultat)

retre homenatge v intr 

retre homenatge (a algú) 
  1. [UK] to honour v tr | [US] to honor v tr | to reward v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
The leading role, Antygone, want to worship his dead brother. La protagonista, Antígona vol retre homenatge al seu germà difunt.
Font: MaCoCu
Bob Hope was honored on four separate occasions. A Bob Hope se li va retre homenatge en quatre ocasions diferents.
Font: Covost2
But he had to render homage to the minor Queen Christina of Sweden. Però ell va haver de retre homenatge a la reina Cristina de Suècia, menor d’edat.
Font: Covost2
At the same time, homage was paid to Andrés Iniesta in front of the home crowd. A la vegada, es va retre homenatge, davant de la seva afició, a Andrés Iniesta.
Font: MaCoCu
The exhibition pays tribute to these two Catalan mathematicians and, in turn, aims to spread their unique scientific legacy. L’exposició vol retre homenatge a aquests dos matemàtics catalans i, a la vegada, difondre el seu excepcional llegat científic.
Font: MaCoCu
We would like to pay tribute to that achievement. Voldríem retre homenatge a aquest fet.
Font: Europarl
Finally, I should like to pay tribute to the Commissioner himself. Finalment, voldria retre homenatge al Comissari.
Font: Europarl
Conte and Isaac join together in song for these special concerts—tributes to Italian and Catalan singer-songwriters. Les veus d’Isaac i Conte se sumen en aquests concerts especials per retre homenatge a la cançó d’autor italiana i catalana.
Font: MaCoCu
Now that the BOE has just permanently banned wolf hunting, Roger Bernat is taking advantage of the occasion to pay homage to Fabià Puigserver. Avui que el BOE acaba de prohibir definitivament la caça del llop, Roger Bernat aprofita l’ocasió per retre homenatge a Fabià Puigserver.
Font: MaCoCu
At that time, his return to the subject of the studio was his way of giving posthumous tribute to Matisse, who had died shortly before. En aquell moment, el retorn al tema del taller era la seva manera de retre homenatge pòstum a Matisse, mort feia poc.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0