Diccionari anglès-català: «retratat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «retratat»

català → anglès

retratat retratada  mf 

art 
  1. content | depicted object | subject
Exemples d’ús (fonts externes)
This portrayal is followed in later Akkadian texts such as "The Epic of Gilgamesh". Aquest retratat continua en textos posteriors acadians com «L’èpica de Gilgamesh».
Font: Covost2
Elsewhere he was portrayed with a ram-horned head. En un altre lloc, estava retratat amb un cap amb banyes de moltó.
Font: Covost2
He is portrayed with many inner contradictions, which he celebrates because he believes in relativism. Apareix retratat amb moltes contradiccions internes, que ell celebra perquè creu en el relativisme.
Font: Covost2
Jaume Sabartés was caricatured more often than any of Picasso’s other friends. Jaume Sabartés va ser retratat en més ocasions que cap altre amic de Picasso.
Font: MaCoCu
For decades, she has portrayed the most emblematic characters in and out of the ring. Durant dècades, ha retratat als personatges més emblemàtics del ring, dins i fora d’aquest.
Font: MaCoCu
He has been portrayed as an antihero rather than a superhero, but he alternates the two roles. Ha estat retratat com un antiheroi més que com superheroi, però alternant els dos papers.
Font: Covost2
The Catalan art world is strongly portrayed, especially with the most important artists of Modernism. El món artístic català hi surt fortament retratat, sobretot els artistes més rellevants del Modernisme.
Font: Covost2
Upon arrival, a green valley of orange groves presents a fascinating sight, portrayed by many artists. A la teva arribada, una vall verda de tarongers dibuixa un espectacle fascinant, retratat per nombrosos artistes.
Font: MaCoCu
I have portrayed more than 3,000 people in 13 different countries, 19 different cities around the world. He retratat més de 3.000 persones a 13 països diferents, a 19 ciutats de tot el món.
Font: TedTalks
So that cliché of “everything is possible without violence” has been exposed for what it was: an authentic lie, a fallacy. Així doncs, aquell afegitó de tot és possible sense violència ha quedat retratat com el que era: una autèntica mentida, una fal·làcia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0