retallada de personal f
- downsizing
Resultats de la cerca per a «retallada de personal»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Conditions for prisoners deteriorated badly following staff cuts. | Les condicions dels presoners es van deteriorar molt després de la retallada de personal. |
| Font: Covost2 | |
| It is the last company to report the reduction of personnel in its plants and its million-dollar losses. | És l’última companyia a informar la retallada de personal a les plantes i les pèrdues milionàries. |
| Font: AINA | |
| We oppose the distribution of hours without loss of wages to productive speculation, flexibility and downsizing. | A l’especulació productiva, la flexibilització i la retallada de personal oposem el repartiment d’hores sense pèrdua salarial. |
| Font: AINA | |
| Staff numbers were cut, destinations were dropped and the fleet was reduced. | Es va realitzar una retallada de personal, es van eliminar destinacions i la flota va ser reduïda. |
| Font: NLLB | |
| She had a part-time job at a private clinic, but a downsizing put her out of it. | Tenia una feina de mig temps en una clínica particular, però una retallada de personal la va deixar fora. |
| Font: AINA | |
| The job cuts are by far the biggest announced during this year’s housing crisis, which has meant tens of thousands of workers lost their jobs. | La retallada de personal és a molta distància la més gran anunciada durant la crisi d’habitatge d’aquest any, que ha significat per a desenes de milers de treballadors la pèrdua de les feines. |
| Font: AINA | |
| Regarding the personnel cut, he said that it would be in all areas, he avoided giving further details so as not to be affected in the next elections, he acknowledged that the municipal coffers are in the red. | Pel que fa a la retallada de personal, ha dit que seria a totes les àrees, ha evitat donar més detalls per no veure’s afectats en les pròximes eleccions, ha reconegut que les arques municipals estan en números vermells. |
| Font: AINA | |
| Boeing has announced a cut of 16,000, and Uber,n just its latest announcement, a cut of 3,000. | Boeing ha anunciat una retallada de 16.000, i Uber, en el seu darrer anunci, una retallada de 3.000. |
| Font: MaCoCu | |
| He had a neatly shaped beard. | Tenia una barba perfectament retallada. |
| Font: Covost2 | |
| The community was gradually whittled away. | La comunitat fou gradualment retallada. |
| Font: wikimedia | |
| Mostra més exemples | |