Diccionari anglès-català: «restabliment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «restabliment»

català → anglès

restabliment m 

  1. reestablishing | reestablishment | restoration | resumption
restabliment (de la connexió elèctrica) electricitat_i_electrònica 
  1. restoration (of power)
medicina 
  1. recovery
  2. restitution
Exemples d’ús (fonts externes)
The re-establishment also entailed changes in the language. El restabliment també va portar amb ell canvis en la llengua.
Font: Covost2
This being the first parliament since the restoration of Latvia’s independence. Estant aquest el primer parlament des del restabliment de la independència de Letònia.
Font: Covost2
The riots and murder directly contributed to the re-establishment of Austrian rule in Milan. Els disturbis i l’assassinat van contribuir directament al restabliment del domini austríac a Milà.
Font: Covost2
The grounds of the house are noted for their re-established wildlife, including fallow deer. Els terrenys de la casa destaquen pel restabliment de la seva fauna, incloent-hi daines.
Font: Covost2
Revegetation seek the reduction of erosion and the restoration of the habitats for the wildlife. La revegetació persegueix la disminució de l’erosió i el restabliment dels hàbitats per a la fauna.
Font: Covost2
It is necessary a complete re-establishment of self-rule in Catalonia, without intervention in its administration or its finances És necessari el restabliment complet de l’autogovern de Catalunya, sense intervenció en la gestió ni en les finances
Font: MaCoCu
Consequently, the restoration of normality will imply important challenges for the maritime transport sector in the Western Mediterranean. En conseqüència, el restabliment de la normalitat implicarà importants reptes al sector del transport marítim de la Mediterrània Occidental.
Font: MaCoCu
Adjunctive to the re-installation was a requirement: the university must not cause any additional costs to the state. El seu restabliment va tenir un requisit addicional: la universitat no havia de causar cap cost addicional a l’estat.
Font: wikimedia
Enable Restore of Remote Locations Habilita el restabliment d’ubicacions remotes
Font: mem-lliures
I wish him a speedy recovery. Li desitjo un ràpid restabliment.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0