ressorgir v intr
- to reappear | to reemerge
Resultats de la cerca per a «ressorgir»
Exemples d’ús (fonts externes)
| How do we emerge as successful businesses during an economic downturn? | Com podem ressorgir com empreses d’èxit durant una recessió econòmica? |
| Font: Covost2 | |
| Then their father sees to re-emerge his muddy past as special agent and industrial spy. | El pare veu ressorgir llavors el seu passat tèrbol d’agent especial i d’espia industrial. |
| Font: Covost2 | |
| HTR: However much people try to avoid or conceal certain issues, these end up re-emerging some time later. | Per molt que s’intentin evitar o ocultar certes qüestions, aquestes acaben per ressorgir passat un temps. |
| Font: MaCoCu | |
| Following the economic recovery after the second miracle, the metro’s expansion plans resurged. | Els plans d’ampliació del metro van ressorgir a partir de la recuperació econòmica després del segon miracle. |
| Font: Covost2 | |
| From that moment, in the small and ancient Pyrenean country, the old badly resolved stories begin to reappear. | A partir d’aquest moment, al petit i antic país pirinenc les velles històries mal resoltes comencen a ressorgir. |
| Font: MaCoCu | |
| Description Resilience It’s the ability to emerge from adversity, adapt, recover and access a productive and significant life. | Descripció La resiliència és l’habilitat per ressorgir de l’adversitat, adaptar-se, recuperar-se i accedir a una vida productiva i significativa. |
| Font: MaCoCu | |
| We all agree that this situation has done a lot of damage to different sectors and businesses and has also caused a resurgence of some others. | Tots estem d’acord que aquesta situació ha fet molt de mal a diferents sectors i empreses i també ha fet ressorgir alguns d’altres. |
| Font: MaCoCu | |
| Meditation allows me to calm my mind and resurface with greater self-confidence and significantly improve my time management and decision making. | La meditació em permet calmar la ment i ressorgir amb major autoconfiança i millorar de manera significativa la meva gestió del temps i la presa de decisions. |
| Font: MaCoCu | |
| At the end of the 20th century, with the arrival of democracy, Barcelona rose again like a Phoenix, determined to become a great 21st century metropolis. | A finals del segle XX, amb l’arribada de la democràcia, Barcelona va ressorgir, com una au fènix, disposada a convertir-se en una gran metròpoli del segle XXI. |
| Font: MaCoCu | |
| But with my reemergence from the flames-- look at me, I’m fabulous! | Però amb el meu ressorgir de les flames... mira’m, estic fabulosa! |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Mostra més exemples | |