Diccionari anglès-català: «requiem»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «requiem»

requiem n 

  1. absoltes fp | cant fúnebre m | [popular] gori-gori m | plany m | rèquiem m
música 
  1. rèquiem m
religió 
  1. missa de rèquiem f | missa de difunts f | rèquiem m
Exemples d’ús (fonts externes)
Covarrubias returns in the seventh season finale "Requiem", restored to health. Covarrubias torna al setè final de temporada "Rèquiem", havent recuperat la salut.
Font: Covost2
Perhaps because of its large orchestration, live performances of the Requiem are rare. Potser a causa de la seva gran orquestració, les actuacions en directe del Rèquiem són rares.
Font: MaCoCu
And later in the film we have Viennese waltzes, contemporary music, fragments of a Requiem. I després, valsos vienesos, música contemporània, fragments d’un rèquiem...
Font: MaCoCu
More than 90 minutes of symphonic-choral music of the highest order, the requiem which, along with those of Mozart, Verdi, Brahms and Fauré, all performed by our Orchestra on several occasions, completes the "requiem” series. Més de 90 minuts de música simfònico-coral de primer ordre, el rèquiem que, juntament amb els de Mozart, Verdi, Brahms i Fauré, interpretats tots ells per la nostra orquestra en diverses ocasions, completa el repòquer de “rèquiems”.
Font: MaCoCu
The work consists of seven movements which include texts from the Requiem Mass and the Anglican Book of Common Prayer. La música està organitzada en set moviments que inclouen textos de la missa de difunts i també del llibre de l’oració comuna de l’anglicanisme.
Font: MaCoCu
Requiem for a Dream - Requiem for a Dream - Wikipedia, the free encyclopedia []. Rèquiem per un somni - Rèquiem per un somni - Wikipedia, l’enciclopèdia lliure [].
Font: AINA
Requiem for the working class: *. Rèquiem per la classe treballadora: *.
Font: AINA
A German Requiem by Brahms Un rèquiem alemany de Brahms
Font: HPLT
Requiem: Season 1 — NETFLIX ORIGINAL Rèquiem (temporada 1) Sèrie original de Netflix
Font: HPLT
Mozart’s Requiem 2010 - Obra Social Rèquiem de Mozart 2010 - Obra Social
Font: HPLT
Mostra més exemples

rèquiem m 

  1. dirge | coronach | [formal] lament | requiem | threnody
música 
  1. requiem
religió 
  1. requiem

missa de rèquiem f 

religió 
  1. requiem
Exemples d’ús (fonts externes)
And later in the film we have Viennese waltzes, contemporary music, fragments of a Requiem. I després, valsos vienesos, música contemporània, fragments d’un rèquiem...
Font: MaCoCu
Covarrubias returns in the seventh season finale "Requiem", restored to health. Covarrubias torna al setè final de temporada "Rèquiem", havent recuperat la salut.
Font: Covost2
Perhaps because of its large orchestration, live performances of the Requiem are rare. Potser a causa de la seva gran orquestració, les actuacions en directe del Rèquiem són rares.
Font: MaCoCu
Requiem for a Dream - Requiem for a Dream - Wikipedia, the free encyclopedia []. Rèquiem per un somni - Rèquiem per un somni - Wikipedia, l’enciclopèdia lliure [].
Font: AINA
Requiem From Wikipedia, the free encyclopedia Rèquiem - Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure
Font: HPLT
It was a requiem for the people who had been killed in those dark days. Era un rèquiem per les persones que havien estat assassinades en aquells dies foscos.
Font: Europarl
Requiem for the working class: *. Rèquiem per la classe treballadora: *.
Font: AINA
A German Requiem by Brahms Un rèquiem alemany de Brahms
Font: HPLT
Marriage? A requiem for love. Matrimoni? Un rèquiem per l’amor.
Font: AINA
Requiem for a Dream (2000) Rèquiem per un somni (2000)
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0