Diccionari anglès-català: «repunt»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «repunt»

català → anglès

repunt m 

tèxtil 
  1. stitching
Exemples d’ús (fonts externes)
The area has undergone considerable Post-glacial rebound. La zona ha sofert un important repunt postglacial.
Font: Covost2
PCR testing is essential to keep infections at the local level while minimizing the effect of a possible upsurge. La realització de proves PCR és essencial perquè els contagis romanguen en l’àmbit local minimitzant l’efecte d’un possible repunt.
Font: MaCoCu
The uptick in various crimes... El repunt en diversos crims...
Font: OpenSubtitiles
As for the client profile, the Spanish families stay although it has detected a surge of French skiers. Pel que fa al perfil de client, es mantenen les famílies espanyoles tot i que s’ha detectat un repunt d’esquiadors francesos.
Font: MaCoCu
The default number of strands used for backstitches. El nombre predeterminat de brins per repunt.
Font: mem-lliures
The price of caustic soda, once the rebound of the last three months ended, returns to its previous downward trend. El preu de la sosa, una vegada finalitzat el repunt dels últims tres mesos, torna a la seva anterior tendència a la baixa.
Font: MaCoCu
During 2021, Chilean motorways have seen a strong rebound in traffic showing since July a recovery of 2019 levels. Durant el 2021, les autopistes xilenes han experimentat un fort repunt en el trànsit mostrant des de juliol una recuperació dels nivells de 2019.
Font: MaCoCu
– Path 1: Smooth capacity recovery through rebound of pent-up demand, but at a diminishing rate of growth. Trajectòria 1: recuperació suau de la capacitat a través del repunt de la demanda acumulada, però a un ritme de creixement cada vegada menor.
Font: MaCoCu
And the double stitching on the neckline and sleeves add more durability to what is sure to be a favorite! El repunt doble al coll i les mànigues li afegeixen major durabilitat pel que aviat es convertirà en una de les teves peces favorites.
Font: MaCoCu
The year 2022 began with an upturn of the Covid pandemic and thus, uncertainty about cultural events and the schedule of the Festivals. L’any 2022 va començar amb un repunt de la pandèmia Covid i encara amb una certa incertesa sobre els esdeveniments culturals i la programació de Festivals.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0