Diccionari anglès-català: «repudiation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «repudiation»

repudiation n 

  1. desacreditació f | negació f | desprestigi m
  2. renúncia f
  3. repudiació f
Exemples d’ús (fonts externes)
repudiation of current agreements with the IMF Repudi als acords actuals amb l’FMI.
Font: MaCoCu
Implementation of legal procedures for remote selling, means of payment and non-repudiation. Implantació de procediments legals per a la venda a distància, mitjans de pagament i no repudi.
Font: MaCoCu
In a general sense "non-repudiation" involves associating actions or changes to a unique individual. En sentit general, «no repudi» implica associar accions o canvis a un individu únic.
Font: Covost2
Define the main components and applications of cryptography to ensure confidentiality, integrity, authentication and non-repudiation. Definir les principals components i aplicacions de la criptografia per a garantir confidencialitat, integritat, autenticació i no repudi.
Font: MaCoCu
The royal astronomer, however, refused to give her the necessary document of repudiation or to return her dowry. Però l’astrònom reial no li concedia el document de repudi ni el retorn de dot.
Font: MaCoCu
Incorporated mechanisms and technologies to ensure the confidentiality, availability and non-repudiation of payments, eliminating the possibility of fraud. Incorpora mecanismes i tecnologies per assegurar la confidencialitat, disponibilitat i no repudi dels pagaments, eliminant la possibilitat de frau.
Font: MaCoCu
The result was a full-scale repudiation of our pandemic response from its inception to the vaccine mandates that are in violation of the Nuremberg Code. El resultat va ser un repudi a gran escala de la nostra resposta a la pandèmia des del començament fins als mandats de vaccinació que violen el Codi de Nuremberg.
Font: MaCoCu
Delaying justice is nothing other than a repudiation of justice. Retardar la justícia no és sinó repudiar-la.
Font: Europarl
In it, peace is a vague aspiration, not a repudiation of war. En ella, la pau és una vaga aspiració, no un repudi de la guerra.
Font: Europarl
One of these tools is the ICF’s Code of Conduct which sets out a number of principles addressing non-discrimination, work-life balance and repudiation of any form of harassment. El Codi de Conducta de l’entitat és una d’aquestes eines en què es recullen diferents principis que se centren en la no-discriminació, en la conciliació entre vida professional i personal i en el rebuig a qualsevol forma d’assetjament.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0