Diccionari anglès-català: «reprotxe»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «reprotxe»

reprotxe m 

  1. rebuke | reproach | reprobation | reproval
Exemples d’ús (fonts externes)
Such a reproach, as we see, only proves the extreme ignorance of the bourgeois ideologists. Aquest reprotxe només demostra, com veiem, l’extrema ignorància dels senyors ideòlegs burgesos.
Font: MaCoCu
In this regard we should recall how Jesus reproved Martha: "You are anxious and troubled about many things; one thing is needful" (Lk 10:41-42). Recordem, en aquest sentit, el reprotxe de Jesús a Marta: «Estàs preocupada i neguitosa per moltes coses, quan només n’hi ha una de necessària» (Lc 10,41-42).
Font: NLLB
Today —by listening to Jesus scolding the Pharisees— we can see how the idea of God may be instrumentalized and become "lethal": this is the danger run by religion. Avui —tot escoltant el reprotxe de Jesús als fariseus— comprovem com la idea de Déu pot ser instrumentalitzada i esdevenir "mortífera": aquest és el perill que afecta la religió.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0