Diccionari anglès-català: «renunciar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «renunciar»

renunciar v tr

renunciar (a un càrrec)

renunciar (a alguna cosa)

to waive v tr | to relinquish v tr | [formal] to forswear v tr | [formal] to foreswear v tr
[formal] to abnegate v tr
to abdicate v tr
to forego v tr | to forfeit v tr | to forgo v tr | to give up v tr | to throw overboard v tr | to waive v tr
to forego v tr | to forgo v tr | to give up v tr
to give up (to something) | [literary] to forsake v tr | to abandon v tr | to give up v tr

Exemples d’ús (fonts externes)

He resigned the same year.	Va renunciar el mateix any.
Font: Covost2
They had to give up getting better.	Hagueren de renunciar a millorar.
Font: Covost2
To not giving up anything.	A no renunciar a res.
Font: MaCoCu
He resigned as prime minister.	Va renunciar com a primer ministre.
Font: Covost2
We must not abandon the Catalan language.	No hem de renunciar al català.
Font: Covost2
He resigned that office the next year.	Va renunciar al càrrec l’any següent.
Font: Covost2
We don’t have to give up our club.	No hem de renunciar al nostre club.
Font: Covost2
The Falcons released him the next day.	Els Falcons van renunciar a ell l’endemà.
Font: Covost2
Shortly afterwards he renounced more calls.	Poc després va renunciar a més convocatòries.
Font: Covost2
He consequently resigned his position.	Per tant, va renunciar al seu càrrec.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z