reialme m
- realm | kingdom
- biogeographic empire | kingdom | realm
Resultats de la cerca per a «reialme»
Exemples d’ús (fonts externes)
reialme de les tenebres m
[figurat]- hell | infernal region | nether region | pit | [literary] Inferno
| ’Tis not the affair of a city, a country, a province, or a kingdom, but of a continent- of at least one eighth part of the habitable globe. | No és l’afer d’una ciutat, un país, una província o un reialme, sinó d’un continent —d’almenys la vuitena part de la terra habitable. |
| Font: riurau-editors | |
| However, the Northern Kingdom was not restored. | El reialme del Nord, però, no va ser restaurat. |
| Font: Covost2 | |
| Accordingly, it also stands to reason that a smaller and smaller proportion of human activity be in the money realm, the job realm. | Consegüentment, també tenim raons per les quals una cada cop menor proporció de l’activitat humana serà dins del reialme dels diners, el reialme laboral. |
| Font: MaCoCu | |
| As the economy grows, by definition, more and more of human activity enters the realm of money, the realm of goods and services. | A mesura que l’economia creix, per definició, més i més activitat humana entra en el reialme dels diners, el reialme dels béns i els serveis. |
| Font: MaCoCu | |
| In reality she is a magical girl from the world of Realm. | En realitat és una noia màgica del món del reialme. |
| Font: Covost2 | |
| Here was temptation in its fullest extent; not a kingdom only, but an hereditary one, but Gideon in the piety of his soul replied, I will not rule over you, neither shall my son rule over you, the Lord shall rule over you. | Vet ací una temptació en tot el seu abast; no sols un reialme, sinó un d’hereditari. Però Gedeó en la pietat de la seua ànima replicà: «Jo no seré el vostre rei, ni tampoc ho serà el meu fill, el vostre rei serà el Senyor.» |
| Font: riurau-editors | |
| Both are false; or, more precisely, they are true only within a narrow realm, a realm that we, the frog at the bottom of the well, mistake for the whole of reality. | Ambdós són falsos; o, més exactament, són veritat només en un petit reialme, un reialme que nosaltres, la granota al fons del pou, prenem per la realitat sencera. |
| Font: MaCoCu | |
| He was successor of the realm after his father’s death. | Després de la mort del seu pare, ell era el successor del reialme. |
| Font: Covost2 | |
| James enters with the sylph who shows him her charming, woodland realm. | James entra amb la sílfide, que li mostra el seu reialme encantador i boscós. |
| Font: Covost2 | |
| His father divided the kingdom between him and his brother, Achaeus. | A ell i al seu germà Aqueu el seu pare els repartí el reialme. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |