| Based on the story by Raquel Díaz Reguera. | Basat en el conte de Raquel Díaz Reguera. |
| Font: MaCoCu | |
| Alfred Fernández de la Reguera, Architect and member of the Board of Directors of the Association of Friends of the UPC. | Alfred Fernández de la Reguera, arquitecte i vocal de la junta directiva de l’Associació d’Amics de la UPC. |
| Font: MaCoCu | |
| We all know how synthetic drugs are now spreading like wild fire among the young people of Europe. | Tots sabem que avui les drogues sintètiques s’estenen com una reguera de pólvora entre els joves europeus. |
| Font: Europarl | |
| Cartoons in a newspaper can spread via the internet and global media like wildfire. | Les caricatures en un diari poden difondre’s a través d’Internet i dels mitjans mundials com una reguera de pólvora. |
| Font: Europarl | |
| And it doesn’t look like he’s going to end the trail of blood. | I no sembla que s’acabi la reguera de sang. |
| Font: AINA | |
| The agents followed the trail of blood to a nearby building. | Els agents van seguir la reguera de sang fins a un immoble proper. |
| Font: AINA | |
| The hostel is located on the corner of c/ Reguera with c/ Balcon. | L’alberg es troba a la cantonada del c/ Reguera amb el c/ Balcó. |
| Font: AINA | |
| And it seems to me that the phenomenon is spreading like wildfire. | I em sembla que el fenomen s’està estenent com una reguera de pólvora. |
| Font: AINA | |
| A greenhouse, a trail of stagnant water, some young ballerinas and a fairy with an accent. | Un hivernacle, una reguera d’aigua estancada, unes joves ballarines i una fada amb accent. |
| Font: AINA | |
| And the news spread like wildfire on social media. | I la notícia va córrer com a reguera de pólvora per les xarxes socials. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
