refutation n
- defensa f
- refutació f
- refutació f
Resultats de la cerca per a «refutation»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The refutation of any gambit begins with accepting it. | La refutació de qualsevol gambit comença amb el fet d’acceptar-lo. |
| Font: Covost2 | |
| The New York Times, in refutation of the Marxists, points out that there are from three to five million separate employers of labour. | El New York Times, amb pretensió de refutar els marxistes, assenyala que hi ha de tres a cinc milions de patrons individuals. |
| Font: MaCoCu | |
| The refutation of a philosophy, therefore, only means that its barriers are crossed, and its special principle reduced to a factor in the completer principle that follows. | La refutació d’una filosofia, per tant, tan sols implica que les seves barreres han estat creuades, i que el seu principi especial ha estat reduït a un factor del principi més complet que el succeeix. |
| Font: MaCoCu | |
| Were it so, the history of philosophy would be, of all studies, most saddening, displaying, as it does, the refutation of every system which time has brought forth. | Si ho fos, la història de la filosofia seria, de tots els estudis, el més depriment, ja que mostraria, com ho fa, la refutació de tots els sistemes que han aparegut en el temps. |
| Font: MaCoCu | |
| This is the true meaning of a much misunderstood phenomenon in the history of philosophy - the refutation of one system by another, of an earlier by a later. | Aquest és el veritable significat d’un fenomen molt malentès de la història de la filosofia – la refutació d’un sistema per un altre, d’un d’anterior per un de posterior. |
| Font: MaCoCu | |
| If reality is not a refutation? | Si la realitat no és una refutació? |
| Font: AINA | |
| (2) refutation argumentation: an argument that takes the form of a refutation of an argument about the existence of God | (2) argumentació de refutació: un argument que pren la forma d’una refutació d’un argument sobre l’existència de Déu |
| Font: AINA | |
| The bureaucratization of a backward and isolated workers’ state and the transformation of the bureaucracy into an all-powerful privileged caste constitute the most convincing refutation – not only theoretically, but this time, practically – of the theory of socialism in one country. | La burocratització d’un estat obrer endarrerit i aïllat i la transformació de la burocràcia en casta privilegiada omnipotent són la més convincent refutació (no sols teòrica sinó també pràctica) de la teoria del socialisme en un sols país. |
| Font: MaCoCu | |
| Our ecclesiastical order is the best refutation of that slander. | El nostre ordre eclesiàstic és la millor refutació d’aquesta calúmnia. |
| Font: AINA | |
| Refutation of Mendelssohn’s Proof of the Permanence of the Soul | Refutació de la prova de la persistència de l’ànima, de Mendelssohn |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |