Diccionari anglès-català: «refugi»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «refugi»

refugi m 

[figurat]
  1. recourse | refuge | resort
militar 
  1. fastness | stronghold

refugi m 

  1. safety | asylum | refuge | sanctuary
  2. retreat
  3. shelter | asylum | haven | protection | refuge
construcció 
  1. refuge

donar refugi v intr 

donar refugi (a algú) 
  1. [US] to harbor v tr | [UK] to harbour v tr

lloc de refugi m 

  1. safe house
  2. sanctuary

refugi soterrani m 

militar 
  1. dugout

refugi antiatòmic m 

  1. fallout shelter

refugi antinuclear m 

  1. fallout shelter

refugi de montanya m 

  1. hunting lodge | indian lodge | lodge
Exemples d’ús (fonts externes)
Europe regards her like a stranger, and England hath given her warning to depart. O! receive the fugitive, and prepare in time an asylum for mankind. Europa la té per un estranger, i Anglaterra li ha donat l’avís de partir. Oh!, rebeu el fugitiu i prepareu a temps un refugi per a la humanitat.
Font: riurau-editors
Animal shelter Sant Cugat is also waiting for the animal shelter. Refugi d’animals Sant Cugat també està a l’espera del refugi d’animals.
Font: MaCoCu
It is the nearest refuge. És el refugi més proper.
Font: Covost2
Today, it is a refuge. En l’actualitat, és un refugi.
Font: MaCoCu
GR11: Section Setcases - d’Ulldeter’s Refuge GR11: Tram Setcases- Refugi d’Ulldeter
Font: MaCoCu
The last refuge before the street. L’últim refugi abans del carrer.
Font: MaCoCu
Documentary short film “University refuge” (20′) Curtmetratge documental “Universitat refugi” (20′)
Font: MaCoCu
The route will end up at Cuberes refuge, an old ranger house converted into a mountain refuge. La ruta acabarà al Refugi de Cuberes, una antiga casa forestal convertida en refugi de muntanya.
Font: MaCoCu
There is a mountain refuge. Hi ha un refugi de muntanya.
Font: Covost2
Mountain hut and lake on the way. Refugi i llac a mig camí.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0