Diccionari anglès-català: «reformation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reformation»

anglès → català

reformation n 

  1. recuperació f
  2. reformació f
Exemples d’ús (fonts externes)
The reformation was preceded by the discovery of America, as if the Almighty graciously meant to open a sanctuary to the persecuted in future years, when home should afford neither friendship nor safety. La Reforma fou precedida per la descoberta d’Amèrica, com si el Totpoderós graciosament hagués pretès obrir un santuari per als perseguits en els anys futurs quan el país propi no oferís ni amistat ni seguretat.
Font: riurau-editors
The arts reformation, like the religious Reformation, is spurred in part by technology, with indeed, the printing press really leading the charge on the religious Reformation. La reforma de les arts, com la Reforma religiosa, està impulsada en part per la tecnologia, amb, de fet, la impremta liderant realment la càrrega de la Reforma religiosa.
Font: TedTalks
What did suppose the Counter-reformation? Què va suposar la Contrareforma?
Font: MaCoCu
The commandery was abolished during the Protestant Reformation. La comandància va ser abolida durant la Reforma Protestant.
Font: Covost2
James became a supporter of the Scottish Reformation. James es va convertir en un partidari de la reforma escocesa.
Font: Covost2
Now, rather than saying that we’re on the brink of our own annihilation, I prefer to believe that we are engaged in a fundamental reformation, a reformation like the religious Reformation of the 16th century. Ara, en lloc de dir que estem a la vora de la nostra pròpia aniquilació, prefereixo creure que estem immersos en una reforma fonamental, una reforma com la Reforma religiosa del segle XVI.
Font: TedTalks
At the same time, however, the Counter-Reformation began. Al mateix temps, però, va començar la Contrareforma.
Font: Covost2
Scottish Protestants challenged her rule in the Reformation Crisis. Els protestants escocesos van impugnar el seu govern en la crisi de la reforma.
Font: Covost2
Raspall worked on its reformation between 1908 and 1909. Raspall la va reformar entre 1908 i 1909.
Font: MaCoCu
This was a factor in the progress of the Reformation. Era un factor del progrés de la Reforma.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0