Diccionari anglès-català: «reformació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «reformació»

reformació f 

  1. reformation
Exemples d’ús (fonts externes)
In contrast, steam reforming usually or always uses a fossil fuel to obtain hydrogen. Per contra, la reformació amb vapor normalment, o sempre, fa servir combustible fòssil per obtenir hidrogen.
Font: Covost2
This is called steam reforming: Aquest procés s’anomena reformació amb vapor:
Font: NLLB
Octane improvement methods The following methods are used to increase the octane number of naphthas and gasoline: Reforming It is the reformation of the molecular structure of naphthas. Mètodes de millorament d’octanatge Per incrementar l’octanatge de naftes i gasolines s’utilitzen els mètodes següents: Reformació És la reformació de l’estructura molecular de les naftes.
Font: AINA
The most portentous case of human reformation through the will. El cas més portentós de reformació humana mitjançant la voluntat.
Font: AINA
Platinum-based materials are widely used for reforming, hydrogenation and dehydrogenation catalysts in numerous industrial processes due to their excellent properties for the activation of carbon-hydrogen (C–H) bonds while limiting the extent of C–C bond cleavage through hydrogenolysis. Els materials basats en platí s’utilitzen àmpliament en reformació catalítica, catàlisi d’hidrogenació i deshidrogenació en nombrosos processos industrials a causa de les seves excel·lents propietats per a l’activació dels enllaços carboni-hidrogen (C-H), a alhora que limiten el trencament d’enllaços C-C mitjançant hidrogenòlisis.
Font: MaCoCu
The term is also often used to describe the reformation (renaturation) of reverse-complementary strands that were separated by heat (thermally denatured). El terme també es fa servir per a descriure la reformació (renaturalització) de cadenes complementàries que han estat separades per la calor (tèrmicament desnaturalitzades).
Font: wikimatrix
The transfer of animals will be given slowly although others will be relocated within the zoo in this period of time that the reforming work lasts. El trasllat dels animals es donarà de manera lenta, encara que altres seran reubicats dins del zoo en aquest lapse de temps que duri el treball de reformació.
Font: AINA
When used to produce any of these chemicals, methane is first converted to synthesis gas, a mixture of carbon monoxide and hydrogen, by steam reforming. Quan s’empra per a produir qualsevol d’aquests productes químics, el metà es transforma primer en gas de síntesi, una barreja de monòxid de carboni i hidrogen, mitjançant reformació per vapor.
Font: NLLB
So Creation is ascribed to the FATHER, Redemption or Reformation to the SON, and Sanctification or Transformation to the HOLY SPIRIT, answering unto the mathematical laws of Action, Reaction, and Equilibrium. D’aquesta forma la Creació s’adscriu al Pare, la Redempció o Reformació al Fill, i la Santificació o Transformació a l’Esperit Sant, responent a les lleis matemàtiques d’Acció Reacció i Equilibri.
Font: NLLB
He also pointed out that the reform process of the World Trade Organization is currently taking place, since sometimes the opinion appears that this organization is useless or ineffective. Ell també va marcar que actualment es desenvolupa el procés de reformació de l’Organització Mundial del Comerç, ja que de vegades apareix l’opinió que aquesta organització és inútil o poc eficaç.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0