refilling n
- reposició f | substitució f
Resultats de la cerca per a «refilling»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Water well which allows the watering of the garden and refilling of the pool. | Pou d’aigua que permet regar i emplenar la piscina quan cal. |
| Font: MaCoCu | |
| There are also benches to rest and, half way along, a tap for refilling with water. | També hi ha bancs per descansar i, a mig camí, un sortidor d’aigua. |
| Font: MaCoCu | |
| The work consists in digging the trench, positioning the new pipes, refilling and, finally, replacement of the paving. | Els treballs consisteixen en l’obertura de rasa, la col·locació de la nova canonada, el seu emplenament i la reposició final de paviment. |
| Font: MaCoCu | |
| These capsules are ideal for refilling your vaporiser quickly and discreetly, and also allows you to accurately measure your consumption. | Aquestes càpsules són ideals per recarregar el vaporitzador ràpidament i en absoluta discreció. Això permet també controlar el teu consum amb precisió. |
| Font: MaCoCu | |
| How were they conserved? They are non-administrative fragments or documents that were reused by bookbinders, a trade in which Jews usually worked, as cheap material for refilling and padding out book covers. | Són fragments o documents no administratius que eren aprofitats pels enquadernadors, ofici que solien exercir els jueus, com a matèria barata per a reomplir i donar consistència a les cobertes dels llibres. |
| Font: MaCoCu | |
| This humidifier can be connected directly to a water outlet so it is not necessary refilling the tank, as it has a buoy that when the water level drops the tank is refilled automatically. | Aquest humidificador es pot connectar directament a una presa de sortida d’aigua per no haver d’estar pendent d’omplir el dipòsit quan s’esgoti, ja que disposa d’una boia que quan el nivell d’aigua baixa el dipòsit s’omple autònomament. |
| Font: MaCoCu | |
| In refilling used paint cartridges, it has been the general practice to use a paint refilling system. | A la recàrrega de cartutxos de pintura usats, la pràctica general ha estat utilitzar un sistema de recàrrega de pintura. |
| Font: AINA | |
| Call 115, to verify the refilling status. | Truca al 115 per verificar l’estat de la recàrrega. |
| Font: HPLT | |
| Refilling a prepaid card in a billing system | Recarregar una targeta de prepagament en un sistema de facturació. |
| Font: HPLT | |
| Even though the bottle cannot be returned for refilling. | Tot i que no es pot tornar l’ampolla per emplenar-la. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |