refer-se v intr_pron
- to recover v intr | to heal v intr | to recuperate v intr | to get back on your feet v intr | to convalesce v intr
Resultats de la cerca per a «refer-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Leave the truce for a day or two with a defeated nature that is struggling to recover. | Deixa la treva d’un o dos dies amb una natura derrotada que malda per refer-se. |
| Font: Covost2 | |
| Despite this disappointment, the team recovered and put together a great run of victories. | Tot i això, el conjunt blaugrana va refer-se i va encadenar una ratxa positiva de victòries. |
| Font: MaCoCu | |
| The world is changing and now more than ever it needs designers to remake itself, reinvent itself and to move forward. | El món està canviant, i ara més que mai necessita la feina del dissenyador per refer-se, reinventar-se i tirar endavant. |
| Font: MaCoCu | |
| And almost no time to recover. | I gairebé sense temps per refer-se. |
| Font: AINA | |
| He managed to rebuild himself and transform his company. | Va aconseguir refer-se i transformar la seva empresa. |
| Font: AINA | |
| We must recover from this defeat as soon as possible. | « Cal refer-se d’aquesta derrota com més aviat millor. |
| Font: AINA | |
| St. Paul inspirits us to correct our neighbor with a straight intention: «Brothers, even if a person is caught in some transgression, you who are spiritual should correct that one in a gentle spirit. But watch yourself, or you also may be tempted» (Gal 6:1). | Sant Pau ens anima a corregir el proïsme amb intenció recta: «Si descobriu que algú ha comès una falta, vosaltres, els qui heu rebut l’Esperit, ajudeu-lo a refer-se, amb esperit de dolcesa, i penseu en vosaltres mateixos, que també podríeu caure en temptació» (Ga 6,1). |
| Font: MaCoCu | |
| If the current forecasts expected from this summer allow travel options, it would make it easier to extend the holiday season into September and October and that families can enjoy attractive tourist proposals to recover from all these months of confinement. Privacy Overview | En les previsions actuals s’espera que a partir d’aquest estiu puguin obrir-se les opcions de viatjar, fet que permetria estirar la temporada vacacional cap als mesos de setembre i octubre i que les famílies poguessin gaudir de propostes turístiques atractives per refer-se de tots aquests mesos de confinament. |
| Font: MaCoCu | |
| People with a depression cannot merely "pull themselves together" and get better. | Les persones amb depressió no poden simplement "recobrar l’ànim" i refer-se. |
| Font: HPLT | |
| Fossil groundwater takes tens of thousands of years to replenish. | Les aigües subterrànies fòssils necessiten desenes de milers d’anys per refer-se. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |