The cheapness of our things is part of their devaluation, casting us into a cheap world where everything is generic and expendable.
|
L’abaratiment de les nostres coses és part de la seva devaluació, llançant-nos a un món barat on tot és genèric i reemplaçable.
|
Font: MaCoCu
|
The pad may be replaceable.
|
El coixinet pot ser reemplaçable.
|
Font: AINA
|
’ * Order is not replaceable and irrevocable .’,
|
’ * L’ordre no és reemplaçable i irrevocable’,
|
Font: AINA
|
It is desirable to adopt a replaceable configuration.
|
És desitjable adoptar una configuració reemplaçable.
|
Font: AINA
|
9) easily remove rubbish and replaceable filter.
|
9) eliminar fàcilment escombraries i filtre reemplaçable.
|
Font: HPLT
|
The main feature of Communist totalitarianism - the attitude to people as an expendable resource - was not eliminated.
|
No es va erradicar la principal característica del totalitarisme comunista -la consideració dels ciutadans com un recurs reemplaçable-.
|
Font: Europarl
|
The system is light weight, easy to use and fully replaceable.
|
El sistema és lleuger, fàcil d’usar i totalment reemplaçable.
|
Font: AINA
|
It depends on whether the battery is replaceable or not.
|
Depèn de si la bateria és reemplaçable o no.
|
Font: AINA
|
2) 165 watt - 200 watt user-replaceable lamp
|
2) Llum de 165 watts - 200 watts usuari-reemplaçable
|
Font: AINA
|
As the poet says, is every human being replaceable?
|
Com diu el poeta, és tot ésser humà reemplaçable?
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|