redreçar-se v intr_pron
- to straighten v intr | to stand up straight v intr | to straighten up v intr | to unbend v intr
Resultats de la cerca per a «redreçar-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
| There are a lot of other things that need to be put right. | Hi ha moltes altres coses que necessiten redreçar-se. |
| Font: Europarl | |
| On the ground, Vegeta finally got up. | Al sòl, finalment en Vegeta va redreçar-se. |
| Font: HPLT | |
| If he had been able to will himself straight at the time, he probably would have. | Si hagués estat capaç de redreçar-se en aquell moment, probablement ho hauria fet. |
| Font: AINA | |
| Then he released the trees that, when violently straightened, tore at the body of the wretch. | Després deixava anar els arbres que, en redreçar-se violentament, esquinçaven el cos del desgraciat. |
| Font: AINA | |
| The steady guy, who manages to get straight, blends in so brilliantly that after one action he is already saying hello to the goose. | El tipus fix, que aconsegueix redreçar-se, s’integra tan brillantment que després d’una acció ja saluda l’oca. |
| Font: AINA | |
| Barely five minutes went by and the course seemed to be heading towards the intentions of the visitors. | Tot just anaven cinc minuts i el rumb semblava redreçar-se cap a les intencions dels visitants. |
| Font: AINA | |
| And if the team believes they have that right, to rectify and straighten themselves, it is a matter of yes or yes. | I si la selecció creu que té aquest dret, de rectificar i redreçar-se, és qüestió de si o sí. |
| Font: AINA | |
| Inspired by the winged discoid cockroach, we designed a new robot that opens its wings to self-right by pushing against the ground. | Inspirant-nos en la panerola discoide alada, dissenyem un nou robot que obre les seves ales per redreçar-se empenyent contra el terra. |
| Font: AINA | |
| In this process, the animal flails its legs, whose lateral perturbation eventually leads it to roll to the side to self-right. | En aquest procés, l’animal agita les potes, la pertorbació lateral de les quals eventualment el porta a rodar cap a un costat per redreçar-se. |
| Font: AINA | |
| Maybe it was about the fact that if you come from a pathological family, there is very little chance of getting straight, while self-destruction works out quite well. | Potser es tractava del fet que si vens d’una família patològica, hi ha molt poques possibilitats de redreçar-se, mentre que l’autodestrucció funciona força bé. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |