Trauma centers and hospitals are doing their part in stepping up.
|
Centres de traumatologia i hospitals estan fent la seva contribució redoblant esforços.
|
Font: TedTalks
|
You only get out of this by redoubling your effort.
|
D’això només se’n surt redoblant l’esforç.
|
Font: AINA
|
We are redoubling our efforts to seek resources.
|
Estem redoblant esforços per buscar recursos.
|
Font: AINA
|
In this respect, the European Union must continue to make efforts to resolve these issues.
|
Referent a això, la Unió Europea ha de continuar redoblant esforços per a resoldre aquests problemes.
|
Font: Europarl
|
What are the rich countries doing wrong, but also what do the poor countries gain by stepping up their own efforts?
|
Què estan fent mal els països rics, i que guanyen els països pobres redoblant els seus esforços?
|
Font: Europarl
|
With Increased Efforts, Eliminating Viral Hepatitis is Feasible
|
Redoblant esforços, l’eliminació de l’hepatitis viral és possible
|
Font: NLLB
|
It is going even further, in that it is redoubling its efforts and is exporting this activity to the territories of democratic Western nations.
|
Està anant encara més lluny, redoblant els seus esforços i exportant aquestes activitats als territoris dels països democràtics d’Occident.
|
Font: Europarl
|
He started in music to the rhythm of the snare drum.
|
Es va iniciar a la música al ritme del redoblant.
|
Font: AINA
|
The hoteliers are redoubling their efforts to recover the local clientele.
|
Els hostalers estan redoblant els esforços per recuperar la clientela local.
|
Font: AINA
|
From proximity, thinking, knowledge, ethics and humanism; generating channels for expression, creativity and commitment; strengthening the linkages with feminism and environmentalism; with education, science and innovation; opting for co-creation in devising solutions that encompass all that is common to us.
|
Des de la proximitat, el pensament, el coneixement, l’ètica i l’humanisme; generant canals d’expressió, creativitat i compromís; redoblant el vincle amb el feminisme i l’ecologisme; amb l’educació, la ciència i la innovació; apostant per la cocreació en la definició de solucions que tenen a veure amb tot allà que ens és comú.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|