Diccionari anglès-català: «recria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «recria»

recria f 

veterinària 
  1. growing | raising | rearing
Exemples d’ús (fonts externes)
Main interests: technical improvement, heifer rearing, reproduction, nutrition, herd health. Àrees d’interès: millora tècnica, recria, reproducció, nutrició, salut de ramat.
Font: HPLT
Economic impact of rearing heifers on the dairy business Language Impacte econòmic de la recria de vedelles sobre el negoci lleter Idioma
Font: HPLT
It seeks to incorporate in Article 3 the calf rearing activity, which is governed by what the enforcement authority determines. Es busca incorporar a l’article 3 l’activitat de recria de vedells, la qual està regida pel que l’autoritat aplicable determini.
Font: AINA
All of them, grouped as a work philosophy, allow us to improve a key aspect of the rearing of heifers: reproduction. Totes elles, agrupades com a filosofia de treball, permeten millorar un aspecte clau de la recria de vedelles: la reproducció.
Font: HPLT
Daily gains during the rearing period were low and were not affected by any of the treatments (p>). Els guanys diaris durant el període de recria van ser baixos i no van resultar afectats per cap dels tractaments (p> 0,10).
Font: AINA
EC - We are not talking about forestry companies selling part of their land to be used for breeding, we are talking about forms of association. EC - No estem parlant que empreses forestals venguin part del seu terreny per ser utilitzat per recria, estem parlant de formes d’associació.
Font: AINA
She says that she bought it on the farm of Maria Antonia, the legendary owner of Fidel Castro’s largest calf. Diu que el va comprar a la finca de Maria Antònia, la llegendària propietària de la recria més gran de Fidel Castro.
Font: AINA
They must respect a minimum of three square meters per adult head, two per breeding animal and one square meter per calf. Han de respectar un mínim de tres metres quadrats per cap adult, dos per animal de recria i un metre quadrat per vedell.
Font: AINA
When reared on deferred grass lots, the calves gain between 150 and 200 grams and are ready for sale in October or December. A la recria sobre lots de grama diferits, els vedells guanyen entre 150 i 200 grams i estan preparats per a la venda a l’octubre o al desembre.
Font: AINA
Actually, Mas Gener owns 480 animals and produces 1,8 milions of litres of milk per year: 200 cows destined at milk production and 180 heifers. Actualment, Mas Gener compta amb 480 animals i produeix 1,8 milions de litres de llet a l’any: 200 vaques dedicades a la producció de llet i 180 vedells de recria.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0