Recitation: poetry as an auditory and visual spectacle.
|
Recitació: la poesia com a espectacle auditiu i visual.
|
Font: MaCoCu
|
I’m gonna make the puritans of rhythmic recitation crap their pants.
|
Faré que els puritans de la recitació rítmica es caguin als pantalons.
|
Font: MaCoCu
|
These recitation sections may be conducted by the professor or a student teaching assistant.
|
Aquestes seccions de lectura les podria dirigir el professor o un auxiliar de pràctiques de docència.
|
Font: Covost2
|
Through listening and movement, we have prepared the poem for recitation, thus activating the imaginative world.
|
A través de l’escolta i el moviment, hem preparat el poema per a ésser recitat, activant d’aquesta manera el món imaginatiu.
|
Font: MaCoCu
|
He studied sol-fa, singing and recitation in this center, and acted in some plays as a singer.
|
En aquest centre estudià solfeig, cant i declamació, actuant en algunes obres com a cantant.
|
Font: Covost2
|
Recitation of this second passage creates a kind of rift in time and space.
|
Recitant aquest segon passatge es crea una mena d’esquerda en l’espai-temps.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Recitation of the Holy Quran.
|
- Recitació del Sagrat Alcorà.
|
Font: AINA
|
(i) the public recitation of their works, including such public recitation by any means or process;
|
(i) la recitació pública de les seves obres, compresa la recitació pública per qualsevol mitjà o procediment;
|
Font: NLLB
|
Repeat the recitation of the verses????
|
• Repetiu la recitació dels versos?
|
Font: AINA
|
Mom is also actively participating in recitation activities with complex mothers, even several times holding recitation events at home.
|
La mare també participa activament en activitats de recitació amb mares complexes, fins i tot diverses vegades celebrant esdeveniments de recitació a casa.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|