His profession, as a tax collector, was frowned upon.
|
El seu ofici, el de recaptador d’impostos, era mal vist.
|
Font: MaCoCu
|
The collecting instinct shows that it was already in force in the carbide era.
|
L’instint recaptador es veu que ja estava vigent en l’època del carbur.
|
Font: Covost2
|
He attracted positive media attention and was a successful fundraiser.
|
Va atraure de manera positiva l’atenció dels mitjans i fou un recaptador de fons exitós.
|
Font: Covost2
|
The game is sometimes used as a fundraiser for charity.
|
A vegades es fa servir el joc com a recaptador de fons per a caritat.
|
Font: Covost2
|
He was a vice-chair and top fund-raiser of John Kerry’s presidential campaign.
|
Fou vicepresident i principal recaptador de fons per a la campanya presidencial de John Kerry.
|
Font: Covost2
|
The first remains of activity are found in the village baker must Macia, a listed building that dates from century XIII (or above), where he lived the County tax collector Meadows.
|
Les primeres restes d’activitat fornera al poble les trobem a Cal Macià, un edifici catalogat que data també del s. XIII (o anterior), on vivia el recaptador d’impostos del Comtat de Prades.
|
Font: MaCoCu
|
Nobody can do a better job than getting the taxman to pay money back!
|
Ningú pot aconseguir res millor que aconseguir que el recaptador d’impostos li retorni diners.
|
Font: Europarl
|
A dedicated and very insistent fundraiser.
|
Un recaptador aplicat i molt insistent.
|
Font: AINA
|
Andy Bonnet was the top fundraiser.
|
Andy Bonnet va ser el principal recaptador de fons.
|
Font: AINA
|
Later he performed the duties of tax collector
|
Més tard va exercir les funcions de recaptador d’impostos
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|