He has been mayor since 2007, and refutes the argument that there is a lack of information: he says that since 2010 he has attended countless meetings and has even gone to the IOC headquarters in Switzerland.
|
És alcalde des del 2007, i rebat l’argument que falta informació: narra que des del 2010 ha assistit a infinitat de reunions i que fins i tot ha anat a la seu del COI a Suïssa.
|
Font: MaCoCu
|
The Fourth Section of the Hearing refutes this interpretation.
|
La Secció Quarta de l’Audiència rebat aquesta interpretació.
|
Font: AINA
|
Secondly, no one contests the need, as an absolute priority - and I stress the word ’priority’ - to apply the precautionary principle.
|
En segon lloc, ningú rebat la necessitat, com a absoluta prioritat -i subratllo la paraula "prioritat" d’aplicar el principi de precaució.
|
Font: Europarl
|
Doesn’t Accept When Favorite Figure’s Argument is Countered.
|
No accepta quan es rebat l’argument de la figura preferida.
|
Font: AINA
|
Another fallacy which your report rightly breaks is that within the developing country group all countries are equal.
|
Una altra fal·làcia que el seu informe rebat encertadament és que dins del grup dels països en desenvolupament, tots ells siguin iguals.
|
Font: Europarl
|
The athlete rebuts by describing these insinuations as absurd: ""Let them show that I take drugs.
|
L’esportista rebat qualificant d’absurdes aquestes insinuacions: « Que demostrin que em drogo.
|
Font: AINA
|
It refutes a void and questions the cannon of a language in constant reinvention.
|
Rebat un buit i qüestiona el cànon d’un llenguatge en reinvenció contínuament.
|
Font: NLLB
|
Lawyer and teacher, he refutes all the critics’ objections one by one.
|
Jurista i docent, rebat una per una totes les objeccions dels crítics.
|
Font: AINA
|
Finally, refute, if you can or want, the diagnosis indicated in my comment.
|
Finalment, rebat, si pots o vols, el diagnòstic indicat al meu comentari.
|
Font: AINA
|
Madrid touches rebate to stay alive in the Copa del Rey.
|
El Madrid toca rebat per seguir amb vida a la Copa del Rei.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|