Diccionari anglès-català: «reassegurador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «reassegurador»

català → anglès

reassegurador reasseguradora  mf 

  1. reinsurer
Exemples d’ús (fonts externes)
It has a long record in the Spanish and international insurance and reinsurance markets. Té una llarga trajectòria en el mercat assegurador i reassegurador espanyol i internacional.
Font: MaCoCu
A reinsurer’s authorisation will then apply for the whole of the European Union. Serà aplicable una autorització del reassegurador per a tota la Unió Europea.
Font: Europarl
ERM is a company of the Crèdit Andorrà Group specialising in comprehensive risk management solutions and the design of insurance programmes. It has a team of professionals with many years’ experience in the insurance and reinsurance markets. ERM és una societat del Grup Crèdit Andorrà especialitzada en solucions integrals de gerència de riscs i en disseny de programes d’assegurances, amb un equip de professionals de llarga trajectòria en el mercat assegurador i reassegurador.
Font: MaCoCu
To promote and ensure the smooth running of the Andorran insurance and reinsurance system. Promoure i vetllar pel bon funcionament del sistema assegurador i reassegurador andorrà.
Font: NLLB
To promote and ensure the smooth running of the Andorran financial, insurance and reinsurance systems; Promoure i vetllar pel bon funcionament del sistema financer, assegurador i reassegurador andorrà;
Font: NLLB
The Brazilian reinsurer will adopt a shared management model among its main shareholders. El reassegurador brasiler adoptarà un model de gestió compartida entre els principals accionistes.
Font: AINA
The AFA excercices the following functions in terms of supervision and control of the insurance and reinsurance sector: L’AFA té les potestats següents en matèria de supervisió i control del sector assegurador i reassegurador:
Font: NLLB
To ensure the safeguarding, stability and reputation of the Andorran insurance and reinsurance system, and to promote confidence in said system. Vetllar per la salvaguarda de l’estabilitat i la reputació del sistema assegurador i reassegurador andorrà i promoure’n la confiança.
Font: NLLB
Reinsurer: During years in which an excess of losses occurs it uses a reinsurance policy to compensate the majority of this excess. Reassegurador: mitjançant una reassegurança compensa, en els exercicis en què s’incorre en excés de sinistralitat, la major part de l’excés.
Font: HPLT
Provide the necessary tools to carry out their functions competently and responsibly in the insurance and reinsurance sectors. Proporcionar les eines necessàries per exercir les seves funcions, de manera competent i amb responsabilitat en els sectors assegurador i reassegurador.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0