reaprofitament m
- reuse | reemployment
Resultats de la cerca per a «reaprofitament»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Evaluation of the potential to regenerate and reuse membranes. | Avaluació del potencial de regeneració i reaprofitament de membranes. |
| Font: MaCoCu | |
| The design proposes lamination and the use of rainwater for... | Inclou laminació i reaprofitament d’aigües pluvials per a la... |
| Font: MaCoCu | |
| Reuse cooking workshops with the Cooks of Sils | Tallers de cuina de reaprofitament amb les Cuineres de Sils |
| Font: MaCoCu | |
| Re-use of waste to generate new materials with added value | Reaprofitament de residus per generar nous materials amb valor afegit |
| Font: MaCoCu | |
| We campaign to raise awareness of the importance of waste reduction, recycling, and revaluation, incorporating the circular economy concept. | Promovem la conscienciació sobre la reducció, el reaprofitament i la valorització dels residus, incorporant el concepte d’economia circular. |
| Font: MaCoCu | |
| Plan by-product and waste treatment and recycling systems from criteria of sustainability and respect for the environment. | Planificar els sistemes de tractament i reaprofitament dels subproductes i residus d’acord amb criteris de sostenibilitat i respecte al medi ambient. |
| Font: MaCoCu | |
| We also carry out dismantling projects when direct demolition is not possible for safety reasons or when we seek to maximize the reuse of materials and construction elements. | També realitzem projectes de desmuntatge quan no és possible un enderroc directe per raons de seguretat o quan es busca maximitzar el reaprofitament de materials i d’elements constructius. |
| Font: MaCoCu | |
| The Library of Quaderns Virtuals is at present in development and expects to grow day by day thanks to the workbooks which teachers send uninterestedly favoring the exchange and re-exploitation of educational materials. | La biblioteca de Quaderns Virtuals actualment està en desenvolupament i espera créixer dia a dia gràcies als quaderns que envieu desinteressadament els educadors/es amb l’objectiu d’afavorir l’intercanvi i reaprofitament de materials educatius. |
| Font: MaCoCu | |
| Reuse of the tesserae of the previous model, reproducing a drawing of the floor of the Casa Batlló courtyard, without the involvement of specialist operators at Gaudí’s instructions: «don’t worry about the design: whatever will be, will be.» | Reaprofitament de les tessel·les de l’anterior model, reproduint un dibuix del paviment del pati de la Casa Batlló. Es va aplicar sense la participació d’operaris especialitzats, amb la indicació de Gaudí: «del dibuix no us preocupeu, serà el que sigui.» |
| Font: MaCoCu | |
| Labeling resources with these standard, the search of materials already created as well as their export/import to other platforms also using this standard are simplified, favoring the exchange and re-exploitation of educational materials. | Un dels principals avantatges d’etiquetar recursos amb estàndards com aquest és que d’aquesta forma es faciliten tant les cerques de materials ja creats com la seva importació/exportació a altres plataformes que també implementin aquest estàndard, afavorint d’aquesta manera l’intercanvi i reaprofitament de materials educatius. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |