rerun n
- reemissió f | reposició f
Resultats de la cerca per a «re-run»
Exemples d’ús (fonts externes)
to rerun v tr
- reestrenar | tornar a emetre
re-run n
- reemissió f | reposició f
- represa f
| The race was re-run, but the Americans refused to participate. | La cursa es va repetir, però els nord-americans es van negar a participar-hi. |
| Font: Covost2 | |
| Note: A re-run of the invalidated election took place on 14 December 2005. | Nota: El 14 de desembre de 2005 es va repetir l’elecció invalidada. |
| Font: wikimedia | |
| When will my course re-run start? | Quan tornarà a començar el meu curs? |
| Font: mem-lliures | |
| Attempting to re-run cron while it is already running. | Intentant tornar a executar el cron mentre encara està funcionant. |
| Font: mem-lliures | |
| If you want to reinstall **Kdenlive** or re-run **Kdenlive**, it may tell you "The file or folder is open in another program". Windows® then won’t let you delete or re-run **Kdenlive**. | Si voleu reinstal·lar el **Kdenlive** o tornar a executar el **Kdenlive**, us pot dir «El fitxer o carpeta està obert en un altre programa». El Windows® no us permetrà suprimir o tornar a executar el **Kdenlive**. |
| Font: mem-lliures | |
| From the way the Anglo-American propaganda has contrived it, one would think that the scenario is a re-run of Nazi aggression threatening Europe for which they alone are the noble defenders. | Per la manera com la propaganda angloamericana ho ha ordit, hom pensaria que l’escenari és una reedició de l’agressió nazi que amenaça Europa de la qual només ells en són els nobles defensors. |
| Font: MaCoCu | |
| I think it would be legitimate to say that the best thing to do is re-run the whole election, but the question is how do we get a decision to re-run the election? | Crec que és legítim pensar que el millor és que es repeteixin les eleccions, a pesar que la qüestió que es planteja és com s’arriba a prendre la decisió que es tornin a celebrar. |
| Font: Europarl | |
| A debugging session is on course. Please, use re-run or stop the current session. | Hi ha una sessió de depuració en curs. Torneu a executar o atureu la sessió actual. |
| Font: mem-lliures | |
| The Ukrainian parliament also voted for a re-run of the second round of elections. | El Parlament ucraïnès també va votar a favor d’una repetició de la segona volta de les eleccions. |
| Font: Europarl | |
| It is not enough for us to say that the election must be re-run. | No n’hi ha prou amb dir que cal tornar a celebrar les eleccions. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |