re-education n
- rehabilitació f | teràpia rehabilitadora f
Resultats de la cerca per a «re-education»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Re-education service of the basic learning abilities. | Servei de reeducació de les habilitats bàsiques per a l’aprenentatge. |
| Font: MaCoCu | |
| You can recover points by taking road awareness and re-education courses. | Per recuperar els punts es fan cursos de sensibilització i reeducació viària. |
| Font: MaCoCu | |
| We work for the social rehabilitation of inmates of prisons and juvenile re-education centres. | Treballem per la reinserció social de les persones internes en centres penitenciaris i en centres educatius de justícia juvenil. |
| Font: MaCoCu | |
| To improve the quality of life and general atmosphere in prisons and juvenile re-education centres. | Millorar la qualitat de vida i l’ambient dels centres penitenciaris i dels centres educatius de menors. |
| Font: MaCoCu | |
| To provide young people in re-education centres with healthy role models, especially regarding leisure pursuits. | Proporcionar models de conducta normalitzats als menors i als joves dels centres educatius, especialment models d’oci saludable i enriquidor. |
| Font: MaCoCu | |
| Design of personalized training plans aimed at competition, passing official tests, physical re-education or improving health. | Disseny de plans d’entrenament personalitzats adreçats a la competició, superació de proves oficials, reeducació física o millora de la salut. |
| Font: MaCoCu | |
| She left China illegally and then she told the media about the Xinjiang re-education camps where people are re-educated in China. | Va deixar la Xina il·legalment i després va denunciar als mitjans els campaments de reeducació de Xinjiang. |
| Font: wikimedia | |
| This is a hard task that has to be met, which is part of a broader cultural process that involves education and re-education. | És una tasca difícil que s’ha de fer i que forma part d’un procés cultural més ampli que inclou l’educació i la reeducació. |
| Font: MaCoCu | |
| Bachelor’s Degree in Physiotherapy specialized in the clinical field and in active techniques of postural re-education, as well as treatment of column deformities. | Diplomada en Fisioteràpia i especialitzada, en l’àmbit clínic, en tècniques actives de Reeducació Postural, així com en tractament de deformitats de columna. |
| Font: MaCoCu | |
| There are moves afoot to reform the ’re-education through labour’ system. | S’han posat en marxa iniciatives per a reformar el sistema de "reeducació pel treball". |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |