ratificació f
- confirmation | ratification
- imprimatur
- ratification
Resultats de la cerca per a «ratificació»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Ratification of the amendment was bitterly contested. | La ratificació de l’esmena va ser amargament impugnada. |
| Font: Covost2 | |
| Referendum of ratification for the Constitution | Referèndum per a la ratificació de la Constitució |
| Font: MaCoCu | |
| The legal legitimacy of its ratification has been disputed. | S’ha disputat la legitimitat legal de la seva ratificació. |
| Font: Covost2 | |
| Ratification is expected once those preparations are sufficiently advanced. | S’espera la ratificació un cop els preparatius estiguin prou avançats. |
| Font: MaCoCu | |
| The act of ratification is accomplished by means of signing, physically before voucher. | L’acte de ratificació es realitza mitjançant signatura, físicament davant fedatari. |
| Font: MaCoCu | |
| United Kingdom also deposited the instrument of ratification (26.04.2018). | El Regne Unit també va dipositar l’instrument de ratificació (26.04.2018). |
| Font: MaCoCu | |
| Some other nations have similar provisions with regard to the ratification of treaties. | Altres nacions tenen provisions similars quant a la ratificació de tractats. |
| Font: Covost2 | |
| Two countries held referendums on the ratification of the treaty of Amsterdam. | Dos països van celebrar referèndums sobre la ratificació del tractat d’Amsterdam. |
| Font: Covost2 | |
| Treaties with foreign countries require ratification by the Diet. | Els tractats amb països estrangers requereixen la ratificació de la Dieta. |
| Font: Covost2 | |
| Banco Sabadell announces the ratification of the Managing Director. Download PDF | Banc Sabadell informa sobre la ratificació del conseller delegat. Descarregar PDF |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |