Diccionari anglès-català: «rang de mesura»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «rang de mesura»

rang de mesura m 

física 
  1. measuring range | span
Exemples d’ús (fonts externes)
As strong sunlight would weaken laser energy, which might influence the accuracy and measuring range, so we recommend you to avoid using in a direct sunlight. Com que la llum solar intensa debilitaria l’energia del làser, la qual cosa podria influir en la precisió i el rang de mesura, per això us recomanem que eviteu l’ús a la llum solar directa.
Font: MaCoCu
C3: Measuring range of thermometer: From .......... C3: Rang de mesura del termòmetre: Des de ..........
Font: AINA
- Measurement range: from 40 to 180 beats per minute Rang de mesura: de 40 a 180 cops per minut
Font: HPLT
[0065] For this, the measurement range of the measurement head may be reduced to a measurement range being substantially shorter than the expected thickness of the optical element. Per això, el rang de mesura del capçal de mesura es pot reduir a un rang de mesura que sigui substancialment més curt que el gruix esperat de l’element òptic.
Font: AINA
Defining a reference angle can considerably enlarge the measuring range of an axis. Definir un angle de referència pot ampliar considerablement el rang de mesura d’un eix.
Font: AINA
Depending on the accumulation state of the particles on the measuring range 20, the measured value changes. Depenent de l’estat d’acumulació de les partícules al rang de mesura 20, el valor mesurat canvia.
Font: AINA
The measurement performance is also investigated in terms of measurement range, accuracy, and fiber launch power. El rendiment de la mesura també s’investiga en termes de rang de mesura, precisió i potència de llançament de fibra.
Font: AINA
The measurement precision is automatically adjusted according to the scale, which allows a wide measurement range with high precision. La precisió de mesura s’ajusta automàticament en funció de l’escala, cosa que permet disposar d’un rang de mesura ampli amb una alta precisió.
Font: AINA
[0175] In order to conduct a thickness measurement, the measurement range of the measurement head should be less than the thickness of the optical element 10. [0175] Per realitzar un mesurament de gruix, el rang de mesura del capçal de mesura ha de ser menor que el gruix de l’element òptic 10.
Font: AINA
With a measurement range of up to 20 meters, the device is quick and easy to install at the top of the silo. Amb un rang de mesura de fins a 20 metres, el dispositiu s’instal·la de forma ràpida i senzilla a la part superior de la sitja.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0