Man kayaking in a raging river.
|
Un home en caiac en un riu embravit.
|
Font: Covost2
|
Setting the stage for the Raging Twenties
|
Establint l’escenari per als turbulents anys vint
|
Font: MaCoCu
|
Both lost their lives in the raging storm.
|
Tots dos van perdre la vida durant una violenta tempesta.
|
Font: Covost2
|
We walk raging the whole world at our step.
|
Caminem arrasant el món sencer al nostre pas.
|
Font: MaCoCu
|
The best examples are usually cooked over a raging charcoal fire.
|
Els millors exemples se solen coure sobre un foc viu de carbó.
|
Font: Covost2
|
What power this woman has to keep these raging passions down!
|
Quin poder té aquesta dona per tenir a ratlla aquestes passions tan intenses!
|
Font: Covost2
|
Meanwhile, the demand to probe Indian leadership of the tech giant has also been raging.
|
Mentrestant, la demanda d’investigar el lideratge del gegant tecnològic a l’Índia també ha provocat reaccions furioses.
|
Font: MaCoCu
|
Together, they manage to barricade themselves when raging hordes of infected people swarm the building.
|
Junts, aconsegueixen atrinxerar-se quan hordes de persones infectades envaeixen l’edifici.
|
Font: MaCoCu
|
Since then, the Teatre Romea has become a space of raging artistic news, which is risked with innovative proposals.
|
Des d’aleshores, el Teatre Romea s’ha convertit en un espai de rabiosa actualitat artística, que s’arrisca amb propostes innovadores.
|
Font: MaCoCu
|
These contracts were signed while a brutal civil war was raging, with systematic violence from both the state and Islamist fundamentalists.
|
Aquests contractes es van signar enmig d’una brutal guerra civil, d’una violència sistemàtica tant per part del govern com dels fonamentalistes islàmics.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|