Diccionari anglès-català: «ràpid com un llamp»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ràpid com un llamp»

català → anglès (1 resultat)

ràpid com un llamp adv 

  1. as quick as a flash | quick as a flash
Exemples d’ús (fonts externes)
It is as quick as lightning. És ràpid com un llamp.
Font: NLLB
Here, I quickly worked on the question as fast as lightning. Aquí, ràpidament vaig treballar a la pregunta tan ràpid com un llamp.
Font: AINA
It can’t be lightning fast, you have to wait a long time. No pot ser ràpid com un llamp, cal esperar molt de temps.
Font: AINA
This is your time to shine and be as fast as Lightning! Aquest és el seu moment de brillar i ser tan ràpid com un llamp!
Font: HPLT
It is a stunning sight: hundreds, thousands, tens of thousands of fish, birds or insects moving as fast as lightning and as if on command. És una visió corprenedora: centenars, milers, desenes de milers de peixos, ocells o insectes movent-se ràpid com un llamp i com si obeïssin una ordre.
Font: NLLB
Obama is lightning fast when it comes to certain things for instance he can move toward a golf course with accurate precision. Obama és ràpid com un llamp quan es tracta de certes coses, per exemple, es pot moure cap a un camp de golf amb precisió exacta.
Font: AINA
He described the event as "rather like being struck by lightning". Va descriure l’esdeveniment com "com si hagués estat colpejat per un llamp".
Font: Covost2
She was small and quick as lightning. Era petita i ràpida com el llamp.
Font: Covost2
She swept down the corridor, looking neither to left nor to right. Va passar pel passadís com un llamp sense mirar ni a la dreta ni a l’esquerra.
Font: Covost2
I’ve learned to respect the lightning. He après a respectar el llamp.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0